– Милая Люся, – сказал Дрык. – В процессе эволюции мои предки приобрели ряд качеств, которые можно отнести к исключительно полезным в определенных ситуациях…
– Вы видите ногами? – догадалась я.
– И слышу тоже, – ответил Дрык. – Как и некоторыми другими частями тела… Милая Люся, подайте, пожалуйста, ключ девять на двенадцать, балазер, тестер и вот ту синюю штуковину… её название вы всё равно не воспримете. Благодарю.
Одним словом, к вечеру Дрык добился-таки успеха! Он сумел восстановить небрежно стертые неизвестными злоумышленниками данные!
Торжественно включенный Компи долго тестировал свои системы, а потом заявил, что чувствует себя лет на десять моложе.
– Естественно, – пожал плечами невозмутимый Дрык. – Из-за грубого вмешательства произошли кое-какие сбои в системе, которые могли бы оказаться фатальными в некоторых ситуациях. Я их устранил, разумеется.
Я пропустила мимо ушей приятные вести о фатальных сбоях в системе и спросила:
– Но теперь мы знаем, как выглядел корабль бандитов и они сами?
– Ну да! – радовался Компи. – Люсь, судя по оснастке, это типичное пиратское судно! Они обычно берут списанные корабли-разведчики, пихают новую электронику, ставят приличное вооружение – и вперед, на подвиги!
– Так, они направлялись к туманности Улей, – задумчиво сказала я. – Если они ушли в гипер, мы их искать будем до морковкина заговенья!
– Не, не ушли, это точно, – заявил Компи. – Наверняка они подались в систему Вельбрутт, это как раз в той туманности. То ещё пиратское гнёздышко!
– А чего б им не прыгнуть через гипер? – удивилась я. – Даль-то какая!
– Люсь, не стану объяснять, всё равно не поймешь, – нахально ответил Компи. – Поверь на слово, своим ходом тут быстрее, чем через гипер, бывает такая фигня с пространством! Потому пираты тут и обосновались, что черта с два к системе Вельбрутт через гипер близко подберешься… А издалека они незваных гостей в два счета засекают.
– Но нам же надо туда попасть, – огорчилась я.
– Милая Люся, – сказал Дрык. – Знаете, если переориентировать вектор… впрочем, это сложные технические подробности. Одним словом, одно из орудий с моего корабля можно использовать для создания некого поля… В общем, нас не смогут засечь.
– Ура, – сказала я. – Действуйте! А я пойду поинтересуюсь, что с Владленом…
Слава всем богам за то, что они надоумили меня постучаться, прежде чем войти к Владлену! В противном случае здоровенный ножик с большой вероятностью мог оказаться торчащим не в мишени, а у меня во лбу.
– Сдурел, что ли?! – разъярилась я, проникая в каюту. – Ты чем тут занят, позволь узнать?