В водовороте сладострастия (Андерсон) - страница 38

Дэниел шагнул к ней и поцеловал в щеку.

– Привет, родная, – ответил он ей на корейском. – Мам, я хочу познакомить тебя с Кристиной Мюррей и ее дочерью, Мэри.

Ее глаза радостно вспыхнули, когда она повернулась к Кристине и ее малышке.

– Добро пожаловать. – Она слегка поклонилась им. Раньше Дэниел очень стеснялся, когда мать кланялась, потому что такой жест выдавал в ней иностранку. Но сейчас он показался ему очень естественным. – Я так рада, что Дэниел пригласил вас в гости.

– Кристина, это моя мама, Минни Ли.

– Здравствуйте, – нервно сказала Кристина, прижимая Мэри к груди, и бросила быстрый взгляд на Дэниела.

– Мам, наши вещи доставили?

Но Минни не слышала своего сына. Она смотрела на его гостей.

– О, – заворковала она, подойдя к малышке и положив ей руку на спинку. – Видимо, она очень устала?

Кристина снова посмотрела на Дэниела, только на этот раз в ее глазах не было напряжения, они светились теплотой.

– Да, нам пришлось немного нелегко. Она никогда раньше не летала.

Мать Дэниела сочувственно засмеялась.

– Вам обеим нужно отдохнуть. Я сделала бутерброды, а в холодильнике есть свежий фруктовый сок и молоко. Можете немного освежиться. Я приготовила гостевую комнату для вас.

Кристина удивленно заморгала.

– С кроваткой возникли некоторые проблемы, но они прислали переносную, – обратилась Минни к своему сыну, а потом снова повернулась к Кристине: – Надеюсь, вам подойдет такой вариант?

– М-м-м… Да.

Глаза его матери светились теплотой.

– Пойдемте со мной. Я так рада, что Дэниел привез вас сюда, – повторила она.

Похоже, воображение его матери уже рисовало розовощеких счастливых младенчиков и маленьких внучек.

Кристина еще раз глянула на Дэниела и последовала за Минни. Он услышал, как она ахнула, когда завернула за угол. Когда Дэниел догнал ее в гостиной, она стояла с открытым ртом и смотрела на расстилающееся за огромными от пола до потолка окнами бесконечное небо.

– Это потрясающе.

– Мне тоже нравится.

Слишком мягко сказано. Дэниел обожал свое жилище. Ему нравилось находиться на самом верхнем этаже здания и смотреть вниз на Морской пирс и на крохотные маленькие точки, представлявшие собой остальное человечество. Дэниел любил оставаться вне досягаемости и вне прикосновенности.

– Как долго вы живете здесь?

Его мать тихо рассмеялась.

– О, я живу не здесь. Это дом Дэхена. Я живу в Уилинге.

– Это неподалеку от того места, где мы приземлились, – пояснил Дэниел. – Мама работает волонтером в Корейском культурном центре, который находится там.

– Понятно, – неуверенно кивнула Кристина.

В этот момент Мэри окончательно проснулась и завертелась у нее на руках. Кристина поставила ее на пол и попыталась придержать, но ребенок оказался проворнее. Малышка приземлилась на коленки и быстро поползла к окну, где поднялась обратно на ножки и начала стучать по стеклу.