Чья-то теплая рука легла на плечо Джейн, и она резко выпрямилась на стуле.
– Ого! – рассмеялся ее муж Габриэль. – Хорошо, что ты без оружия, а то ведь запросто могла бы меня пристрелить. – Он опустил Реджину на кухонный пол, и та вперевалку отправилась играть со своими любимыми крышками от кастрюль.
– Я не слышала, как ты вошел, – ответила Джейн. – Быстро же вы вернулись с игровой площадки.
– Просто погода на улице не очень. Вот-вот начнется дождь. – Склонившись над плечом жены, Габриэль посмотрел на фотографию Медеи. – Это она? Мать?
– Говорю тебе, эта женщина и впрямь настоящая Госпожа Икс. Помимо документов из колледжа, мне толком ничего не удалось нарыть.
Усевшись, Габриэль проглядел несколько документов, касающихся Медеи, – Бостонскому полицейскому управлению пока удалось обнаружить только их, однако по ним можно было составить лишь весьма схематичный портрет молодой женщины, больше напоминавшей тень, чем живое существо. Габриэль нацепил очки и, откинувшись на спинку стула, принялся читать документы из Стэнфордского университета. Его очки в роговой оправе были новым приобретением – в них он больше походил на банкира, чем на агента ФБР, умеющего пользоваться оружием. Даже после полутора лет брака Джейн не уставала наблюдать за ним, смотреть и восхищаться – так, как это было сейчас. Невзирая на громовые раскаты на улице и на шум, который, бряцая крышками, устроила на кухне Реджина, его внимание, словно лазерный луч, сконцентрировалось на бумагах.
Зайдя на кухню, Джейн схватила на руки Реджину; девочка извивалась, мечтая вырваться. «Неужели тебе никогда не захочется просто тихо посидеть в моих объятиях?» – подумала Джейн, обнимая свою беспокойную дочь, вдыхая запах шампуня и теплой детской кожи – самые сладкие ароматы на целом свете. С каждым днем Джейн подмечала в Реджине все больше своих черт – темные глаза девочки, ее пышные кудрявые волосы, а также ярко выраженную независимость. Ее дочь росла борцом, и скоро между ними начнут вспыхивать сражения. Но, глядя в глаза Реджины, Джейн знала и то, что соединявшие их узы невозможно разорвать. Чтобы уберечь дочь, Джейн готова рисковать чем угодно, вытерпеть любые пытки.
Такие же, какие Джозефина вытерпела ради своей матери.
– История этой жизни загадочна, – заключил Габриэль.
Поставив дочку на пол, Джейн посмотрела на мужа:
– Ты о Медее?
– Родилась и выросла в Индио, штат Калифорния. Получала превосходные оценки в Стэнфордском университете. Затем вылетела с последнего курса, чтобы родить ребенка.
– А вскоре после этого они обе перестают числиться в каких-либо документах.