– Он плохой, – пробормотал он.
Пима закинула его руку себе на плечи и повела по наклонной палубе.
– Я видела, как он на ринге человека убил, – сказала Пима. – Побил, сбил с ног, а потом убил, хотя все и так признали его победу. В кровавое месиво его превратил и голову проломил.
Лицо Гвоздаря одеревенело. Он снова поглядел поверх сверкающей воды, туда, где шел его отец. Они шли быстро. Время уже не раннее, так что они уже наверняка под наркотой.
– Если они найдут Везучую Девочку, ей не жить, – сказала Пима. – Твой отец не позволит ей встать между ним и добычей.
Гвоздарь поглядел на Ниту.
– Вот бы самое время твоим прибыть.
Нита покачала головой.
– Думаю, не успеют, – сказала она, даже не глядя на горизонт. – Что еще можно сделать?
Гвоздарь и Пима переглянулись.
– Надо сматываться отсюда, – сказала Пима. – Пусть рыщут по кораблю. Тут полно всякой добычи. Может, это их займет, а мы сможем сбежать на берег, позднее. Вечером или попозже.
Гвоздарь поглядел на людей, издалека похожих на муравьев.
– Он все равно будет искать меня, даже если мы сможем сбежать сейчас.
– Этого мы не знаем. Он сейчас под таким кайфом, что, может, и не помнит, что у него сын есть.
Гвоздарь припомнил, как отец, под кайфом и разозленный, убил мужчину вдвое больше себя размером. Мгновенно. Только разбитая бутылка и кровь на песке. Выдохнул.
– Ага, давайте уматывать, – сказал он.
– Вы уверены, что мы сможем спрятаться? – спросила Нита.
– Хорошо бы, – сквозь зубы ответил Гвоздарь, пока они помогали ему спуститься с борта. – Если они нас поймают…
Он покачал головой.
– Но ведь он тебе отец, так?
– Без разницы, когда человек под наркотой, – ответила Пима. – Когда отец на «слайде», даже Гвоздарь его боится.
– «Слайд»? Это наркотик?
Пима и Гвоздарь переглянулись.
– «Кристал слайд». Не знаешь, что это такое?
Нита озадаченно поглядела на них.
– «Ред риппер»? – спросила Пима.
– «Бладрок», – сказал Гвоздарь. – «Железный ветерок». «Рогатая жаба». «Блаженный кровопийца».
– «Кровопийца»? – судорожно вдохнув, переспросила Нита.
– Ну да, – пожав плечами, согласились они.
Она в ужасе поглядела на них.
– Это же принимают лабораторные. Бойцы. Полулюди. Это же сделано для животных.
Она осеклась.
– В смысле…
– Животных, да? – устало улыбнувшись, переспросил Гвоздарь, глянув на Пиму. – Это уж точно. Стая животных, которые тут деньги делают для вас, больших боссов.
Нита пристыженно поглядела на него. Гвоздарь, шатаясь, вышел на берег и посмотрел на растительность, покрывающую остров. Накатила тошнота. Протянул руку богатенькой девочке.
– Помоги мне. Похоже, я сам не заберусь.