Разрушитель кораблей (Бачигалупи) - страница 69

– Эге-гей, похоже, Гвоздарь-то жить будет, – проговорил Моби, приподняв бутылку, будто говоря тост. – Твой отец сказал, ты крепкий крысеныш. Но не был уверен, что ты выкарабкаешься.

– Сколько времени я был в отключке?

– Я не уверена, что ты по-настоящему очухался, – оглядев его, сказала Нита.

– Очухался.

– Ну, три дня.

Гвоздарь попытался хоть что-нибудь вспомнить, что дало бы хотя бы намек на события этих трех дней. Сны, кошмары, ничего больше. Жар, холод, дрожь, отец, глядящий ему в глаза…

– Они делали ставки, выживешь ты или нет, – сказала Нита, глянув на парочку у костра.

– Да ну? – скривившись, переспросил Гвоздарь и снова попытался сесть. – И что на кону?

– Пятьдесят «красных», китайских.

Гвоздарь удивленно поглядел на нее. Хорошенькая ставка. Больше месячного заработка команды по тяжелым грузам. Видимо, добыча с ее клипера хорошо пошла.

– И кто ставил на то, что я выживу?

– Худой. Получеловек был уверен, что ты уже мертвец.

Она помогла ему сесть. Гвоздарь понял, что его больше не лихорадит. Нита показала на флакон с таблетками. Богаческая штука с надписью сбоку.

– Размололи и растворили в воде. Тот парень…

Она задумалась, вспоминая имя.

– Лаки Страйк. Прислал врача.

– Да ну?

– Тебе назначили еще десять дней принимать таблетки, по четыре в день.

Гвоздарь безрадостно поглядел на таблетки. Три дня без сознания.

– Твои так и не появились? – спросил он, хотя ответ был очевиден.

Нита нервно поглядела на сидящих у костра и пожала плечами.

– Пока нет. Думаю, скоро будут.

– Хорошо бы так.

Она скорчила мину, глядя на него. Отвернулась, и тут он увидел цепь, идущую от ее ноги к стволу кипариса. Нита проследила за его взглядом.

– Они не полагаются на удачу.

Гвоздарь кивнул. Спустя минуту появилась Пима, которую сопровождал другой взрослый. Женщина, с покрытыми шрамами ногами и руками, с пирсингом из стальной проволоки на лице и цепочкой на шее. Голубоглазая. Длинный шрам на боку, знак жертвы Сборщикам и Культу Жизни. Она подтолкнула Пиму вперед.

Моби поднял взгляд.

– Эй, полегче с девчонкой. Она мой ужин принесла.

Голубоглазая не обратила на него внимания, глядя на Гвоздаря.

– Он жив?

– Как думаешь? – спросил Моби. – Конечно, жив. Если не стал зомби, ходячим мертвецом. У-у-у-у…

Рассмеялся над собственной шуткой.

Пима раздала взрослым металлические миски с рисом, красными бобами и острой мясной поджаркой. Гвоздарь ошеломленно глядел на еду. Очень дорогая еда. Он и вспомнить не мог, когда последний раз вот так просто видел столько мяса. Еду принесли Тулу и Моби, и у Гвоздаря потекли слюни. Моби сразу принялся есть. Голубоглазая глядела на него.