Когда Модести проснулась, Джайлз уже вернулся домой. Было почти пять утра. Модести слышала, как он на цыпочках прокрался в спальню, откуда, не зажигая света, на ощупь направился в ванную. Через несколько минут Модести тихо окликнула:
— Можно подумать, Джайлз, я сплю, — она села и включила ночник.
— Ой, извини, — Джайлз выглянул из ванной, стаскивая с себя свитер, — я разбудил тебя, когда разбил пузырек с ароматической солью для ванн?
— О Боже, неужели опять?!
— Я пытался почистить зубы в темноте, и эта штука упала. Знаешь, а эта лимонная зубная паста ничего, никогда раньше не пробовал. Хорошо пахнет. Только не очень пенится.
— Это был крем для рук, дорогой.
— А, понятно. Этим все и объясняется. Я имею в виду, почему она не пенится.
— Да, вероятно, именно поэтому. Много было работы?
— Не очень, — Джайлз сбросил рубашку, — в основном сидел на телефоне и читал «Ридерс дайджест». Один раз позвонили с круглосуточной автостоянки, ну, знаешь, через дорогу от нас. Паренек уронил на ногу аккумулятор и немного поранился. Мне пришлось направить его в больницу. Это тебе не Калимба.
— Да, совсем не Калимба, — Модести с умилением смотрела, как Джайлз натягивает пижаму, и вспоминала время, проведенное в примитивной операционной, — Калимба более соответствовала твоему стилю, Джайлз.
— Да, я тоже так считаю. Я уже отправил несколько писем, может, мне повезет и я снова получу такую работу, — Джайлз подтянул пижамные штаны. — Знаешь, Модести, это так здорово, что ты разрешила мне пожить здесь.
— Будь как дома. Ты так и останешься стоять или все же ляжешь в постель?
— Иду, иду, — сказал Джайлз и залез под одеяло, — хорошо провела вечер?
— Я бы сказала, не без интереса. Ой! Да ты весь окоченел!
— Полчаса сидел в этом ледяном гараже, пока ждали скорую помощь. Лучше пока не прислоняйся ко мне.
— Если мужчина в моей постели близок к точке замерзания, он всегда может рассчитывать на долю моего тепла.
Джайлз засмеялся и, изловчившись, сумел оказаться под Модести. Она прижалась к нему.
— Тепло, — произнес он довольно, — ты никогда ничего не надеваешь в постели или это специально для меня?
— Никогда. Но ты можешь этим воспользоваться, я не возражаю.
— Обязательно воспользуюсь. Очень мило с твоей стороны. Ой, как здесь интересно, что-то упругое! Слушай, в пятницу мне выплатят жалование. Надеюсь, ты примешь скромную контрибуцию? Я понимаю, что ты богата, но ты же знаешь, что я имею в виду.
— Да, я знаю, что ты имеешь в виду, дорогой. Хорошо. Будем считать это твоим взносом за стол. Но не за постель.
— О Боже! Да я же вовсе не об этом!