Интуиция (Бартол) - страница 226

— Я это сделал. И скоро она превратится в Gancanagh, но поскольку она испытывает к тебе некие чувства, ты ее родственная душа, я позволю тебе уйти. Мы дадим тебе фору, Серафим, а потом посмотрим, сможет ли она найти тебя — чтобы совершить свое первое убийство, — поправляя прядь моих волос, говорит он.

При мысли об охоте на Рассела, моя голова идет кругом. Вместе с моим сердцем, я потеряю и свою родственную душу? Будет ли он для меня просто жертвой?

Рвссел с сомнением качает головой.

— Ты лжешь. Чтобы стать вампиром, она должна выпить твоей крови, а поскольку, я все еще чувствую ее душу, могу сказать, что она не сделала этого, — говорит Рассел, а Бреннус крепче прижимает меня к себе, словно хочет удержать меня.

Я смотрю на Рассела, потому что не могу понять откуда у него такая точная информация.

— Если ты заботишься о ней, а я вижу, что ты это делаешь, то ты позволишь ей облегчить ее боль и выпить моей крови. Ты не можешь остановить все что с ней происходит — от этого она умрет, — поглаживая мою щеку, предупреждает Бреннус.

— Одна из черт, которую я действительно не люблю — это ложь, вы будете лгать и лгать, пока кто-нибудь не прижмет вас, и только вы скажете правду, — снова качая головой, говорит Рассел. — Но, думаю, прежде чем я выбью из тебя все дерьмо, я подожду пока моя девочка будет в безопасности — раз уж я решил, что мы все равно умрем здесь все вместе. Потом я просто перейду следом за ней в новую жизнь, и, должен сказать, я не расстроен из-за смерти, потому что она уйдет со мной, и мы больше никогда не увидим тебя и не почувствуем твой запах, — снова морща и потирая свой нос, говорит Рассел.

— Откуда ты знаешь эту информацию? — спокойно спрашивает Бреннус, но по его сжатым челюстям, могу сказать, что он очень зол.

— Мне рассказали Золтон и Криско, — со скучающим видом отвечает Рассел.

Услышав это, Лонан и Каван угрожающе смотрят на Рассела. Я уверена, что, если бы Бреннус не сказал им что-то на их языке, они бы бросились на него, несмотря на гранаты. Думаю, среди Gancanagh, Дрискол и Уилтин были как братья, поэтому им не понравилось, что Рассел назвал их имена с ошибками. Они войны, и неуважительно говорить о их смерти — это действительно плохая идея, но кажется Рассела это не волнует.

Бреннус контролирует своих людей с помощью приказов, но затем, Лонан что-то говорит Бреннусу, и я не понимаю. Кажется, Рассел тоже их слушает. Потом Бреннус снова говорит что-то Лонану. Рассел напрягается, и смотрит туда, где стоит Лонан.

— Лонан, давай посмотрим, смогу ли я вытащить чеку из гранаты и вставить ее обратно прежде, чем произойдет взрыв, я бы даже не рискнул, если бы у меня не было души, — говорит Рассел. Все взгляды присутствующих в комнате, расширяются. — О, вы не знали, что я говорю на Гельском? Да, думаю, вы считаете, что вы единственные понимаете, когда Золтан и Криско сидя рядом с тобой, продолжают планировать свой побег от вас. Это было действительно забавно, но думаю, что все так, как и должно быть, — улыбаясь говорит он. Я бы тоже улыбнулась, если бы мне не было так больно. Он такой смелый, глупый и мужественный. — Но думаю, пора с этим заканчивать, настало время забрать мою девушку домой. Ей нужно принять душ, чтобы избавиться от этого запаха. Иди ко мне, Рыжик, мы уходим отсюда, — говорит Рассел.