СКОРПИУС
Но они поцелуют тебя. Они высосут твою душу.
ГЕРМИОНА
А потом вы измените прошлое. И ничего этого не случится. Бегите. Немедленно.
Дементоры их чуют. Со всех сторон спускаются ужасные тени.
СНЕЙП
Быстро! Мы уходим.
Он тянет СКОРПИУСА за руку. СКОРПИУС нехотя идет за ним.
ГЕРМИОНА смотрит на РОНА.
ГЕРМИОНА
Ты тоже должен уходить.
РОН
За мной они как бы тоже охотятся, а потом мне больно. И вообще, мне следует быть здесь. Экспекто…
И когда он пытается выпустить свое заклинание, ГЕРМИОНА останавливает его руку.
ГЕРМИОНА
Давай лучше задержим их здесь и дадим мальчику максимум шансов.
РОН глядит на нее и потом горестно кивает.
ГЕРМИОНА
Дочь.
РОН
И сын. Отличная идея.
Он оглядывается: он знает, что его ждет.
Мне страшно.
ГЕРМИОНА
Поцелуй меня.
РОН думает, а потом целует ее. И после этого их отрывают друг от друга. И прижимают к земле. И на наших глазах из их тел утекает золотисто-белое свечение: у них высасывают души. И это ужасно. СКОРПИУС смотрит на это — не в силах ничего сделать.
СНЕЙП
Пошли к воде. Иди спокойно. Не беги.
СНЕЙП смотрит на СКОРПИУСА.
Сохраняй спокойствие, Скорпиус. Они, может быть, и слепы, но они могут чувствовать твой страх.
СКОРПИУС смотрит на СНЕЙПА.
СКОРПИУС
Они только что высосали их души.
Дементор пикирует прямо на них и усаживается прямо перед СКОРПИУСОМ.
СНЕЙП
Думай о чем-нибудь другом, Скорпиус. Займи свои мысли чем-нибудь.
СКОРПИУС
Мне холодно. Я ничего не вижу. Во мне какой-то туман — вокруг меня.
СНЕЙП
Ты царь, а я профессор. Они атакуют только при наличии серьезной причины. Подумай о том, кого ты любишь, подумай о том, почему ты это делаешь.
СКОРПИУС
Я слышу свою маму. Она хочет моей… моей помощи, но она знает, что я не могу… ей помочь.
СНЕЙП
Послушай меня, Скорпиус. Подумай об Альбусе. Ты отказываешься от своего царства ради Альбуса, так?
СКОРПИУС беспомощен. Дементор заставляет его чувствовать.
СНЕЙП
Один человек. Для этого нужен один человек. Я не смог спасти Гарри ради Лилли. Поэтому я присягнул на верность тому делу, в которое она верила. И, вполне возможно, постепенно я сам в него поверил.
СКОРПИУС улыбается СНЕЙПУ. Он решительно отходит от дементора.
СКОРПИУС
Мир меняется, и мы меняемся вместе с ним. Мне в этом мире лучше. Но этот мир хуже. И я этого не хочу.
Внезапно перед ними возникает ДОЛОРЕС АМБРИДЖ.
ДОЛОРЕС АМБРИДЖ
Профессор Снейп!
СНЕЙП
Профессор Амбридж.
ДОЛОРЕС АМБРИДЖ
Вы слышали новости? Мы поймали эту предательницу-мугродку Гермиону Грейнджер. Она была прямо здесь.
СНЕЙП
Великолепно.
ДОЛОРЕС смотрит прямо на СНЕЙПА. Он смотрит на нее.
ДОЛОРЕС АМБРИДЖ
Вместе с вами. Грейнджер была вместе с вами.