– Тогда подольше походи пешком.
– Как сегодня? Ты предлагаешь мне влезть на гору? – в ярости выпалила Джорджия. – Может, мне тоже побегать?
– Бегать тебе не надо.
– Бег не навредит ребенку.
– Тебе лучше ходить пешком. Завтра ожидается хорошая погода.
– Нет! – Джорджия вскочила с дивана. – Я уже ходила пешком. И поднималась на гору. И вообще сделала все, что я могу сделать здесь, на Камари, и мне необходимо нечто новое. Покажи мне страну.
– Ты посмотришь ее после родов.
– До этого еще три месяца.
– Я думал, тебе надо заниматься.
– Я занимаюсь. По несколько часов каждый день. Я, наверное, скоро свихнусь. Мне нужно выбраться с острова…
– За пределами острова нет ничего хорошего. Здесь ты в безопасности, и я предпочитаю, чтобы ты оставалась здесь.
– Если я действительно твоя гостья, относись ко мне как к гостье, а не как к заключенной! – Джорджия резко глотнула воздух. – Или я твоя пленница?
– Что за глупый вопрос!
Она широко раскрыла глаза:
– Ты боишься, что я сбегу?
– Чушь! Ты придумываешь какие-то небылицы.
– Тогда почему нам на время не уехать с острова? Ты говорил, у тебя есть лодка. Давай поплывем на Аморгос, а лучше на Санторини?
– Нет.
– Я хочу видеть людей! Мне нужно с кем-нибудь поговорить. Ты оградил меня от мира, и теперь я понимаю почему. Нас влечет друг к другу, но ты пытаешься этому сопротивляться. Но мне одиноко. – По ее лицу потекли слезы.
Выругавшись по-гречески, Никоc подошел к ней.
– Не плачь, – резко сказал он. – Не надо.
Он вытер ее щеки подушечками больших пальцев.
– Не плачь, – мягче произнес он у ее уха. – Когда ты плачешь, мне хочется поцеловать тебя, чтобы утешить. Но если я поцелую тебя, то я овладею тобой, а когда это произойдет, мне не захочется тебя никуда отпускать.
– Через два дня они отправились на Аморгос на моторной лодке.
В пути Никос рассказал Джорджии, что 9 июля 1956 года между Аморгосом и Санторини произошло разрушительное землетрясение силой почти восемь баллов по шкале Рихтера, а через полчаса последовали новые толчки силой более семи баллов. Интенсивные подземные толчки продолжались все лето.
Только на острове Санторини погибло пятьдесят три человека, деревни были разрушены на многих островах. Большинство людей уехало с островов навсегда.
– Землетрясения вызвали цунами? – спросила Джорджия.
Никос кивнул.
– Вдоль побережья фиксировались волны высотой двенадцать метров. Это обычное явление на наших островах. Вулканическая дуга простирается от Метаны… – Он прервался, понимая, что Джорджия не знает, где это. – Метана – город на восточном побережье Пелопоннеса, построенный на вулканическом полуострове. Эта вулканическая дуга идет от острова Нисирос на западе на побережье Турции на востоке. Дуга охватывает спящие и активные вулканы.