– Гагарин! – заплакала старушка, подобрав с пола расколовшегося напополам космонавта.
Ольга кинулась поднимать елку, приговаривая: «Вы только не расстраивайтесь, сейчас мы все исправим!», а потом собрала уцелевшие игрушки. Увидев, что голубой шар – Борин подарок – целехонек, Оля радостно закричала:
– Борин шар! Смотрите, Борин шар, целый! – Она чувствовала такую радость, какой давно не испытывала. – А «Гагарина» мы склеим! Вот увидите!
Собрав две половинки разбитого космонавта в пакет, Ольга заверила соседку, что к Новому году вернет ей игрушку целой.
Елку поставили на место. Вера Васильевна успокоилась, повеселела. Когда Ольга со Славяной уходили, старушка обняла Ольгу и прослезилась:
– Спасибо за все, Танечка! Вы – человек редких душевных качеств!
Ольга смутилась, понятно, что ее принимают за сестру, а все-таки приятно, тем более что раньше ей никто таких слов не говорил.
Простившись с Верой Васильевной, Ольга со Славяной вышли на улицу. Увидев, что уже поздно, Оля испугалась из-за того, что ее ученицу могли потерять родители, но девочка сказала, что все в порядке: «Я предупредила отца, что задержусь». Ольга предложила проводить Славяну до дома.
Дорогой Оля спохватилась:
– Ой, артикли-то мы с тобой не выучили!
– Вы ж говорите, кому они нужны?! – хихикнула Славяна.
– Да это я так… ляпнула, не подумав, – смутилась Ольга. – Ты давай учи. Потом проверю.
Они прошли по вечернему городу и свернули к морю. Славяна показала на большой, красивый дом на берегу: «Я живу здесь».
– Ого, а ты неплохо устроилась, – присвистнула Ольга. – Отец, небось, бизнесмен или чиновник?
– Ну, почти… – замялась Славяна. – Вообще-то, по профессии он – строитель.
– Понятно. А ты говорила, что хочешь стать архитектором? Видать, тут дела семейные?
– Видать. Кстати, морскую часовню, ту, что рядом с вашим домом, построил мой отец. На свои деньги.
– Ничего себе! – ахнула Ольга. – Хороший у тебя отец!
– Хороший! – серьезно кивнула девочка.
* * *
С французскими артиклями разобрались на следующий день, когда Славяна пришла к Ольге на второе занятие. Помимо этого они решили проработать тему «Моя семья», поскольку Славяна сказала, что именно ее они сейчас проходят в школе.
– Ну понятно, – кивнула Ольга, – легкая тема. Семья: мама, папа, счастливая ты, все любят друг друга, и все прекрасно!
Девочка изменилась в лице.
– Ты что? – испугалась Оля.
– Да просто в жизни иногда бывает иначе, – как-то очень по-взрослому усмехнулась Славяна. – В жизни по-разному бывает. Может быть: мама-папа-счастливая ты – и все прекрасно, а может быть так, что мама с папой разошлись, и это очень сильно мешает тебе быть счастливой.