– Что? Я не понимаю, о чем вы говорите. – Собственные слова показались ей неубедительными. – Я не совершаю ошибок.
Молодой человек резко шагнул к ней. Кэролайн напряглась всем телом, хотя он и не прикасался к ней. Она не могла бежать, даже если бы и хотела, – она едва держалась на ногах.
– Отлично. Значит, дело Веранго не было ошибкой? Ведь Терренс Кертис был вашим преподавателем. Забавно, как иногда складывается жизнь, не правда ли?
Он произнес последние слова так тихо, что Кэролайн пришлось напрячься, чтобы их расслышать.
– Я вела много дел, – сказала она, задаваясь вопросом, не выдает ли себя выражением лица или тоном. – И не могу сказать наверняка, о каком из них вы сейчас говорите.
Том знал, что этот момент настанет. Он предупреждал ее, а Кэролайн наивно проигнорировала его предупреждение.
Потому что она думала, что позорная правда не выйдет наружу. Никто и никогда не мог обнаружить связь между ней и Веранго, между Веранго и Кертисом. Кэролайн убедила себя, что не может быть никакой связи за пределами отношений преподаватель – студент.
– Да бросьте, – произнес незнакомец почти с пониманием. – Я вижу, вы точно знаете, о чем я говорю. А не захочет ли наш общий друг, специальный агент ФБР Том Желтая Птица, узнать о том, что тогда произошло на самом деле? – Он щелкнул пальцами. – А еще лучше будет, если я позвоню Джеймсу Карлсену и сообщу ему, что, несмотря на все его надежды и молитвы, еще одному его судье грозит судебное преследование.
– Чего вы хотите? – спросила Кэролайн, тщетно пытаясь оставаться спокойной.
– Не так много, – сказал незнакомец сладким голосом. – Обычный обмен услугами. Я сохраню в тайне вашу досадную ошибку, по-дружески, а вы уделите мне минуту вашего драгоценного времени по поводу одного судебного дела.
Молодой человек поджал губы, и Кэролайн поняла, что только сейчас видит его настоящее лицо.
– Я не буду планировать встречу с вами через вашего секретаря. Я предлагаю вам обсудить дела за ужином.
– Вы хотите, чтобы я закрыла какое-то дело? – спросила Кэролайн.
Умом она понимала, что незнакомец – это именно тот, за кем так долго охотились Том и Джеймс Карлсен. Тот, кто подкупал судей и сейчас активно пытается ее шантажировать.
– Он не может присматривать за вами вечно, как бы он ни старался, – сказал мужчина, наклоняясь вперед. В его голосе слышалась явная угроза. – Вы в самом деле хотите, чтобы он узнал, как легко вас подкупить?
Не было никакой необходимости спрашивать, о ком говорит незнакомец.
– Нет, – прошептала Кэролайн, изнемогая от стыда. Потому что это была правда. Том узнает, что она сделала много лет назад, и все изменится.