*- Отсыл к, с моей точки зрения, замечательному кинофильму "Кин-Дза-Дза"
**- Само собой, это шутка, имеется ввиду эскадренный броненосец "Потёмкин Таврический". Далее имеется ввиду персонаж "Собачьего сердца" Михаила Булгакова.
***- Всегда удивляло, что по аглицки суда и корабли одной серии называют не братьями, а сёстрами, пока не объяснили, что в английском корабли женского рода, так, что быть девочкам братьями пуританская мораль не дозволяет.
****-нижняя короткая рубашка без рукавов или с коротенькими до линии края рёбер, одеваемая под сари и частично выполняющая функции бюстгальтера.
*****- Астериксы (от латинского Astra- звезда)- драгоценные камни с эффектом "звезды", особенно ценятся камни (видимо с таким и столкнулся ГГ) у которых это не инородное включение, а последствие игры света в структуре кристалла, выявленное и удачно обыгранное умелым огранщиком, не путать с огранкой улавливающей свет и дающей внутреннюю игру граней бриллианта и других. Зачатую, что бы не усложнять себе жизнь, огранщики используют форму кабошона или полукабошона (сферическую или полусферу), что создало миф о том, что это единственно правильная огранка таких камней, а это в корне не верно, и астериксы с гранями не просто существуют, а ценятся на порядки дороже округлых.
Пролетели две недели, когда вечером неспешно можно было прогуляться до казачьей слободки, а там ждала Машенька. Пообщались с офицерами эскадры, тоскливо. Разговоров о возможной войне нет, всё больше о выслуге ценза, об увеличивающихся ценах на местном рынке, словно не военные моряки, а мещанки у рынка в Сызрани. Николай пробует мне объяснить, что во флоте не принято и даже прямо запрещено офицерам разговаривать о политике, а обсуждение международной обстановки и возникновения условий для начала войны это так или иначе как раз самая, что ни на есть политика. Ладно, пусть так, соглашаюсь я, но почему не обсудить подготовку матросов, умения канониров или минёров? Варвара, вторит он, а тут всё сразу упрётся в ограничения "вооружённого резерва", а дальше вопрос о вредоносной деятельности министерства финансов с позволения Императора, что снова политика... Ну, а почему нет нормальных мужских разговоров про женщин, я честно говоря заранее напрягалась, что придётся от господ офицеров такое выслушивать?
Ну, мы же моряки, а не гусары или гвардейцы. Да и среди тем про здешних дам, на первом месте стоят коленца, которые выкидывает супруга адмирала Старка, а это опять политика, потому, как начальство, которое обсуждать не положено, ведь кто, как не он обязан угомонить свою жену, но не в состоянии. Ох, тяжело у вас - господ офицеров...