В руках она держала отвертку, с помощью которой открыла замок.
— Я теперь вижу демонов, и они… мучили меня кошмарами.
— Больше чем кошмарами. — Она опустилась на корточки рядом со мной и отвела волосы с моего мокрого лица. — Ты кричала так, как будто тебя режут.
— Всего лишь жуткие видения, — сказала я, и хотя это была правда, произошедшее действительно ощущалось как нечто гораздо большее. Меня трясло всю, до последней клеточки. Я приложила палец к губам, показывая, что не могу говорить. Не исключено, что нас подслушивают.
Мы обе подскочили от сильного частого стука во входную дверь.
На подкашивающихся ногах я побежала в прихожую и заставила себя посмотреть в глазок. Копано.
Я распахнула дверь, и он вошел, впустив с собой холодный ветер. Хмуро и серьезно огляделся по сторонам, потом положил руку мне на плечо. Я схватилась за его запястье и стояла так, стараясь успокоить дыхание.
— Анна? — Вошедшая Патти увидела Копано.
— Это Коп, мой друг. Наверное, слушал снаружи.
Копано сделал шаг в ее сторону, и они обменялись рукопожатием. Патти скрестила руки поверх своей тоненькой ночной рубашки.
— Пойду надену халат. — С этими словами она ушла в спальню, и мы получили возможность поговорить.
— Здесь были шептуны, — сказала я Копано. — Я их видела. Они показывали мне все эти ужасы. Я теряла рассудок. Боже мой, Коп, наверное, именно так будет в аду.
Он протянул руку погладить меня, чтобы утешить, но тут входная дверь распахнулась. Я вскрикнула и отскочила. В проеме стоял Каидан, волосы растрепаны, лоб тревожно нахмурен.
Открылась дверь квартиры напротив, оттуда высунулся сгорбленный старичок с кислородным баллоном и сипло произнес:
— Во имя всего святого, что у вас стряслось?
— Ничего, мистер Мейер. Мне так жаль, что мы вас потревожили.
Я втащила Каидана внутрь, закрыла дверь и спросила:
— Что ты здесь делаешь?!
Его глаза скользнули в холл, где теперь стояла Патти, придерживая рукой полы халата и пытаясь осмыслить происходящее. Я в нарастающей панике повернулась к Каидану.
— В любой момент они могут вернуться, увидеть нас вместе и все передать твоему отцу! Уходи!
Он стоял с вызывающим видом, но потом перевел глаза на Копано, и на его лице появилось отчаянное выражение, разрывавшее мне сердце.
— Хорошо, я уйду. Здесь уже есть кому о тебе позаботиться.
Каидан повернулся. Я потянулась было удержать его за плечо, но он ловко уклонился и вышел.
Я опустилась на диван и закрыла руками лицо. Как мне теперь быть? Я просила Каидана уйти не потому, что предпочла Копано, а потому, что испугалась за него. Он должен это узнать.