— Попробуй «никчемный» и «жалкий», — издевалась Ветер над ним. — Может, на этих словах ты не запнешься.
В ту секунду его охватила такая ярость, и Рэн побоялся, что ударит ее. Он резко повернулся и направился к двери.
— Подожди, Мака'Али! Не забудь прихватить с собой свою мизерную г-г-гордость!
Это насмешка стала последней каплей. Вся боль и обида вылилась через край, захлестнув его с головой.
Стремясь доказать ей и всем остальным, а в первую очередь себе, что он не кусок дерьма, как все считали, Рэн оставил Ветер и направился прямиком к Духу Гризли, с которым заключил сделку.
Больше он Ветер не видел, а те слова стали прощальными. Осознав, что она лишь использовала его ради освобождения Гризли, Рэн поклялся себе, несмотря ни на что, больше никогда не влюбляться. Не обнажать сердце для такой боли и оскорблений.
Оно того не стоит.
Он не настолько слаб, чтобы нуждаться в чьей-либо поддержке. Он жил своей жизнью и предпочитал ничего не менять. Ему никто в этом мире не нужен.
— Нам нужно избавить тебя от боли и излечить раны.
Голос Катери вернул его в настоящее и к тому факту, что она по-прежнему обнимала его.
На секунду Рэн решил, что она говорит о воспоминаниях, пока снова не ощутил физическую боль. Высвободившись из ее рук, он отступил на шаг, проведя ладонью по самым серьезным ранам.
— С ними не нужно ничего делать.
— Ты о чем?
— Катери, я тебе уже говорил. Я бессмертен. Они заживут сами по себе.
— Хочешь сказать, они не болят?
Еще как. Хотя он вышиб из демона дерьмишко, противник оказался весьма искусным. Маленький ублюдок хорошенько его отделал.
Но Катери проявляла доброту к нему, поэтому Рэн сдержал сарказм и кивнул.
— Тогда мы можем…
— Ничто не может унять эту боль, Катери. Силы Темного охотника не работают подобным образом.
Она нахмурилась в замешательстве.
— Темного кого? Чего?
Рэн протер ладонью лицо, вспомнив, что Катери не в курсе относительно его братьев, хотя Талон состоял в этом элитном братстве.
Сам же Рэн технически никогда не был одним из них. Он на несколько тысячелетий предшествовал первым официальным Темным охотникам. Вот поэтому он единственный из всех Охотников, кого их лидер Ашерон не тренировал. Если уж на то пошло, Ашерон даже не знал о существовании Рэна, пока не явился к Кабесе более четырех тысяч лет назад, чтобы обучать принца майя жизни Охотника в Юкатане.
Ашерон был шокирован существованием Рэна так же, как он существованием Ашерона.
В отличие от остальных Темных охотников, Артемида воскресила Рэна только из-за данного Стеропе обещания, что она не позволит ее ребенку погибнуть в детстве. Богиня поклялась на реке Стикс, что будет присматривать за ним.