Но Люциану было совсем не смешно.
— Хорошо, давай сделаю тебе ещё один. Поговори со своим сыном.
— Почему никто нам не рассказывал о ней?
— Люциан, остынь. Я все объясню, как только доем свой сэндвич.
Люциан забрал сэндвич своего отца и швырнул его на пол.
— Люциан, — сказала королева Маргарет, и крикнула на Кэт, когда тот подошёл к кускам хлеба, салата, копчёной болонской колбасы с корнишонами и соусом, разлетевшимся по полу.
— Оставьте его, — Люциан говорил, словно капризный ребенок.
Король проглотил кусок и сделал глоток колы.
— Могу я спросить, кто рассказал тебе о Тании ле Фрей?
— Это была я, — сказала я, внезапно испугавшись. Я и мой длинный язык.
Король Гельмут посмотрел на меня с удивлением.
— Я не знала. В академии есть парень, который помогает мне подтянуть историю Пейи. Он сказал, что его мама была одной из горничных королевы Катрины. Он рассказал мне о ее драконе.
— Это правда? У нее был дракон?
— Да, но мы не знаем, где она.
— Почему никто даже не упоминал о ней?
— Потому что Древние заставили нас не упоминать больше ее имени. Мнения разделились поровну насчёт того, что с ней делать, если мы когда-нибудь найдем ее. Древние согласились с остальными, сказав, что она исчезла, потому что знала, что затевал Горан.
— Она бы никогда так не поступила, у них был дент, — вмешалась я. — Извините.
— Они были дентами! Какая способность была у королевы, пап? — казалось, что Люциан закипит в любую минуту.
— Она была нечувствительна к хлору, и я согласен с Еленой. Не думаю, что она ушла поэтому.
— Тогда почему она ушла? И куда направилась?
Король Гельмут быстро рассказал ему историю о Тании Ле Фрэй. Она полностью совпадала с рассказанной мне Ченгом. Грустные воспоминания отразились на лице короля Гельмута, когда он закончил свой рассказ.
— Если я найду её, как думаешь, она сможет помочь с моим пророчеством?
— Люциан, если она жива и что-нибудь знает, тебе придется проявить чудеса сообразительности, — он откусил немного от сэндвича, который положила перед ним королева Маргарет. Он быстро прожевал и проглотил кусок. — Если она ещё связана клятвой, данной королеве Катрине, она ничего не сможет рассказать тебе. Настолько сильна связь дентов. Поэтому тебе придется все правильно разгадать. Это единственный способ, как правда может быть раскрыта, она только так может рассказать тебе.
— И все же, это того стоит, папа.
— Мы не знаем, где она, — сказала королева Маргарет, повысив голос, и она вскинула руки в воздух. — Она все ещё может быть на той стороне, и, да поможет мне бог, в Экерский Лес я тоже не собираюсь отпускать тебя на ее поиски. Люди не возвращаются оттуда.