МАРЛЕН. Я думал, у меня в ушах… двоится. Ну и славно. А то разориться можно на этих ночных клубах. В ваших услугах я больше не нуждаюсь.
ТУРУСОВ. Это я больше не нуждаюсь. Мне предложили интересную работу. «Альпенштрудель» посещают туристы из Тироля. Когда с ними заговаривают на диалекте родной деревни, они готовы отдать последнее. Здесь меня больше ничего не держит. Оксана Тарасовна решение приняла…
МАРЛЕН (самодовольно). Это вас удивляет?
ТУРУСОВ. Ее выбор? Если честно, да!
МАРЛЕН. Умейте мужественно признать свое поражение.
ТУРУСОВ. И вы тоже!
МАРЛЕН. Ничего. Я пять раз был на краю финансовой пропасти и вылезал. Наше государство спорт, балет и банки в беде никогда не бросает.
ТУРУСОВ. Пойду соберу вещи, а вы приготовьте деньги под расчет.
МАРЛЕН. Не волнуйтесь, ваши деньги — наша профессия!
ТУРУСОВ. Вот это меня и беспокоит.
Турусов уходит. Марлен наливает себе еще. В окно влезает Перезверев. Незамеченный, он наблюдает, как Марлен опрокидывает стакан.
ПЕРЕЗВЕРЕВ (вслух). Если банкир огорчается с утра, дела у него тухляк.
ТУРУСОВ (испуганно оглядывается). А? Что?.. Охрана!
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Какая у тебя охрана, фофан!
МАРЛЕН (пугаясь). В-вы кто?
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Чем интересуемся? Погонялом или профессией?
МАРЛЕН. И тем и другим… Как вы сюда вошли?
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Через окно, как всегда. Зовут меня Иван Иванович Перезверев. Профессия моя редкая — коллектор по особо важным долгам. Понял, бобер?
Достает револьвер с дулом необычайной длины.
МАРЛЕН (отшатываясь). Кто вас прислал?
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Чего испугался, курицу с цыплятами не видел? (Наставляет оружие.) Кто прислал? Догадайся с одного раза!
МАРЛЕН. Уберите ствол! Вам не говорили, что в человека нельзя целиться?
ПЕРЕЗВЕРЕВ. А как без прицела? Промазать можно.
МАРЛЕН. Ну зачем же сразу стрелять? Неужели нельзя договориться?!. Надо обсудить, перетереть. Так у вас выражаются? Долг можно реструктурировать.
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Я тебя сейчас самого реструктурирую, без векселя останешься.
МАРЛЕН. Стойте, давайте обсудим! Знаете, у вас очень умное и доброе лицо.
ПЕРЕЗВЕРЕВ. У меня? Хэ… С тобой, парашник, все уже обсудили.
МАРЛЕН. Кто?
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Пумпа.
МАРЛЕН. Какая еще Пумпа?
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Пумпянский.
МАРЛЕН. Пумпянский? Ах, вот оно что! Но я же объяснил: согласно договору через десять дней… Теперь через девять…
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Через девять дней у тебя не то что бабла — анализ из валторны не возьмешь. Порвут тебя клиенты.
МАРЛЕН. О, как вы ошибаетесь!.. Вчера назначили нового члена СБК. У меня с ней очень близкие отношения. Она поможет.
ПЕРЕЗВЕРЕВ. Близкие, говоришь?
МАРЛЕН. Ближе не бывает!