— Софи, прошу меня заранее простить, — Лавров перешел на полушепот, — но в данный момент я как бы на работе. Ну, вы поняли меня. Даже если бы вы были свободны, сегодня мне пришлось бы изображать из себя поклонника некоей особы… Нет, нет! Между нами ничего нет, и я уверен, не будет. Но деваться некуда — она из тех, кого я вывожу на чистую воду. Извините…
— Я понимаю… — вымученно улыбнувшись, девушка кивнула и поспешила обратно к своим клиенткам.
— Еще раз прошу извинить! — удаляясь, с легким полупоклоном все также по-французски сказал Андрей, чем вновь несколько озадачил дам в очереди.
— А у него губа не дура — вон какую себе красотку присмотрел… — снисходительно улыбнулась дама средних лет.
— Он что, француз? — глядя ему вслед, громко спросила худощавенькая светлоглазая норвежка.
— Нет, скорее немец или поляк! — предположила рыжеватая остроносенькая ирландка.
— Ну что вы! — беловолосая, молодящаяся дама в шляпе пренебрежительно наморщила нос. — Разве вы не видите, что это — русский? Типичный дикарь…
— Обожаю дикарей… — мечтательно улыбнувшись и вздохнув, по-английски с голландским акцентом объявила ее юная соседка в мини-юбке. — Они такие страстные, неукротимые, хотя порой и грубоваты. Но это все же гораздо лучше, чем ни на что не способные лощеные, женоподобные слизняки, которые носят мужские брюки по недоразумению…
— У меня был один такой… — послышался чей-то печальный голос. — О-о-о, какой это был мужчина!..
И очередь на разные голоса заговорила о когда-то и совсем недавно пережитом…
Еще раз окинув взглядом многолюдную толпу, веселящуюся на верхней палубе в свете вечерней зари и переливов иллюминации, под музыку, временами заглушаемую хлопками салютов, рассыпающих в вечернем небе миллионы ярких, разноцветных брызг, Лавров начал спускаться вниз, чтобы заглянуть в диско-бары. Парни, высматривавшие ту коварную «щучку», с которой ему сегодня предстояло «случайно познакомиться», периодически докладывали о том, что означенной особы пока нигде заметить не удалось.
Задумавшись, Андрей распахнул дверь диско-бара и прямо на пороге столкнулся с куда-то спешившей девушкой. Налетев на него, та едва не упала. Но Лавров, явив отменную реакцию, успел удержать ее от падения, быстро схватив за руку. И в следующее же мгновение он понял: это она! Уже «на автопилоте» он изобразил некоторый испуг и обеспокоенность.
— I’m sorry! — с виноватым видом Андрей развел руками. — Надеюсь, вы не слишком пострадали из-за этого неуклюжего типа?
— Что вы! Что вы! — искренне улыбнулась незнакомка. — Это я во всем виновата — спешу сломя голову невесть куда… Просто услышала, что сейчас начинается праздничный фейерверк, и боялась пропустить самое интересное.