Хотя слышал, что арабу в Италии стало сейчас очень неуютно. Карабинерам на глаза попадешься, тут же проверка документов, стать лицом к стене, вывернуть карманы! А в рабочих кварталах Турина и Милана, арабов на улице просто бьют толпой. Что не есть хорошо — поскольку, национализм, "Италия для итальянцев".
А итальянцы — народ хороший. Лючия в госпитале раненых посетила. Так мне передала ответ одного — на вопрос, почему они так сделали?
— Вы, синьора Лючия, надежда Италии. И это было бы неправильно — если бы вас убили, а мы смотрели. А о страхе и не думалось тогда.
Поль Фаньер, журналист, гражданин США. Италия, деревня Ладзари.
Эй, мальчик, поди сюда. Где тут можно пообедать? И пообщаться со старожилами вашей деревушки? Трактир "Лючия", это где? Понял, спасибо, держи доллар. Ты что, никогда не видел американские доллары? Дикари…
Добрый день, джентльмены! Тьфу, синьоры. Я американский журналист. И готов заплатить любому, кто расскажет мне про вашу местную знаменитость. Это ведь правда, что та самая Лючия родилась и жила в вашей деревне? Что, родилась в Риме, ее мать приехала сюда, когда Лючии было два годика? Так какая разница — выросла она здесь? Пока ее мать не вернулась в Рим, и получила там место прислуги, верно в ваших газетах написано? Говорите, и после писала регулярно, и приезжала иногда? То есть вы все про нее знаете — включая подробности, о которых в газетах не пишут?
Что значит, какие? Слышал я, что итальянки еще более страстные, чем француженки, хехе! С самого раннего возраста — может быть уже многоопытная женщина, в шестнадцать лет. А Лючии сколько было, когда она отсюда уехала? Слушайте, ну мы же взрослые люди, и все понимаем! Чтобы у такой красавицы, да не было возлюбленных? Да, я понимаю, что сплетнями не разбрасываются — но если я хорошо заплачу?
Да, желательно с подробностями. Например, как вот на том сеновале, и ваша Лючия, с горячими итальянскими парнями. Хорошо, если будут имена этих парней — и их рассказ, как все было. Ну я ж сказал — плачу как вам, если дадите мне информацию, так и после отдельно, если укажете мне того, кто эту информацию даст. Что тут непонятного?
Синьор, вы что, дурак? Я сказал, что дам вам доллары! И не обману, вот взгляните. Сколько — ну, это зависит от того, что вы мне сообщите, насколько убойный материал. Например — "список любовников нашей итальянской героини — больше чем у иной из профессиональных жриц любви". Или "чем синьора Лючия зарабатывала на хлеб до того, как встретила своего русского".
Эй, а кто все эти люди? Куда вы меня тащите?! Я гражданин США, Америка за меня заступится! Не трогайте меня! Зачем мне на конюшню? Что вы со мной делаете?! Ааааа!!!!