Похищенные (Хейтер) - страница 201

– Что вы здесь делаете? – поинтересовался Фрэнк.

Кайл подошел поближе, остановившись на расстоянии фута. Что-то в тоне Фрэнка его насторожило, поэтому он не убрал пистолет в кобуру.

– Обязательно размахивать пушкой у меня перед носом? – задал Фрэнк еще один вопрос, и Кайл понял, в чем дело: этот человек казался слишком уж беспечным и совсем не удивленным. – Зачем вы сюда заявились, а?

– Я ищу Эвелин Бейн, – ответил Кайл, небрежно держа «глок» в опущенной руке. Он говорил дружеским тоном, но смотрел на Фрэнка профессиональным взглядом, выработанным еще до прихода в ПОЗ, во время службы в отделе по борьбе с терроризмом. Взгляд ясно предупреждал: Фрэнку не понравится то, что произойдет, если он солжет. – Должен ли я сообщить вам об уголовном наказании за нападение на федерального агента?

Фрэнк сохранял невозмутимое выражение лица, но глаза его выдали: взгляд нервно метнулся к пистолету. Затем он снова посмотрел на Кайла.

– Я ее не видел.

– Уверены?

Фрэнк закивал, разведя руки в стороны:

– Абсолютно. Не видел ее с тех пор, как вышел из полицейского участка.

Он определенно что-то скрывал, но похоже, это не было связано с Эвелин. Можно было убираться восвояси, однако на всякий случай Кайл спросил:

– Чья это машина у вас на подъездной дороге? Старая такая.

Фрэнк переступил с ноги на ногу.

– Моей племянницы. Заглянула меня навестить. Она казалась такой усталой, что я предложил ей переночевать в гостевой комнате.

– А где ваша машина?

– В амбаре.

Кайл ожидал, что Фрэнк продолжит нервно топтаться на месте, но тот стоял ровно.

– Я хочу поговорить с вашей племянницей.

– Она отработала почти двое суток без передышки! Сейчас спит, и я не буду ее будить.

– Она может знать, где Эвелин.

– Норин у меня в доме уже несколько часов. После всего, что ей пришлось пережить, она заслуживает немножко отдыха.

– А что ей пришлось пережить?

Фрэнк сердито скрестил руки на груди.

– Она работала над делами о похищениях усерднее многих.

– Мне кажется, вы имели в виду что-то другое.

– Вы федерал и должны знать историю Норин. Прежний шеф полиции взял ее на работу, потому что пожалел девочку, не получившую образования из-за того, что ей много лет приходилось заботиться о больном отце. В прошлом году у нее отобрали дом за долги, а теперь в городе опять объявился маньяк, и она несколько дней руководила поисковыми отрядами.

Кайл вспомнил выставленный на продажу дом, мимо которого он проезжал на пути к Фрэнку.

– Раньше она жила по соседству с вами?

Фрэнк уставился на свои ботинки.

– Да. Сейчас снимает квартиру в двух шагах от полицейского участка. Раньше брала работу на дом, теперь засиживается на работе. Слушайте, я не знаю, где Эвелин Бейн, но точно не здесь.