На зависть всему миру (Дуглас) - страница 62

Он засмеялся, но покачал головой, пытаясь игнорировать пронизывающую душу боль.

— Мы должны перестать это делать.

Марианна отпила воды из бутылки.

— Наверное, ты прав, но я собираюсь наслаждаться тем, что есть.

Но сколько это продлится? И сколько Райан хочет, чтобы это длилось? Могут ли они заняться любовью еще раз без того, чтобы сердце Марианны не разбилось? Два раза? Он многое бы отдал за еще одну такую неделю, как в Таиланде.

Но не ценой дружбы и отцовства.

Мягкое кресло внезапно показалось тверже камня. Извинившись, Райан сбежал в туалет, где плескал холодную воду в лицо и смотрел на себя в зеркало, приказывая держать руки и губы при себе.

Когда стало понятно, что больше нельзя сидеть в туалете, он заставил себя вернуться на место.

— Расскажи мне про своих родителей, — предложил он, надеясь, что разговоры отвлекут его. — Похоже, у тебя и твоих братьев от них разные впечатления.

Марианна кивнула.

— У мамы с папой очень… бурные отношения. Они страстные натуры. И когда мы росли, то слышали много… очень громких разговоров.

— Ссор.

Марианна сморщила носик.

— Немного криков, немного хлопанья дверьми…

Он вспомнил, как она швырнула в него вазой, и потянулся за водой.

— Один раз они разводились. А потом поженились снова.

Райан поперхнулся водой.

— Но… почему?

Марианна пожала худым плечом.

— Сейчас все как раньше. Сейчас они в Америке, но отношения у них такие же бурные. Они все время угрожают уйти друг от друга и даже уходят на несколько дней, но потом возвращаются. Снова и снова. — Она рассмеялась. — Они не могут жить друг без друга. Очень романтично.

— Романтично? — Райан уставился на нее. — Ты серьезно? Звучит кошмарно.

Она отстранилась и прищурилась.

— Может, дело в том, что ты мужчина. Анжело и Нико тоже так считают.

Значит, у них был здравый смысл.

— Ты говоришь, что они не могут жить друг без друга. А мне кажется, что они не могут жить друг с другом.

Марианна помотала головой. Райан постарался не отвлекаться на ее танцующие кудряшки.

— Сила любви сводит их с ума. Поэтому я считаю это романтичным. Скука убивает отношения, а отношения моих родителей можно назвать какими угодно, но не скучными.

Значит, таких отношений она хотела для себя? Собиралась выйти замуж и растить ребенка Райана посреди боевых действий?

— Скука убивает отношения? — сквозь зубы спросил он. — Лучше скука, чем невозможность расслабиться или успокоиться.

Она скривилась, как будто откусила лимон.

— Конечно, звучит очень привлекательно.

— Поведение твоих родителей незрелое. Похоже, что ни один из них не способен на компромисс. Не вижу в этом особой любви или романтики.