Кора. О нет! никогда больше! Ведь это колдовство! Тебя спрашивают и, проснувшись, ты не знаешь даже о чем. Наверное, я болтала один вздор.
Анатоль. Да… например, что ты меня любишь…
Кора. В самом деле!
Макс. Она не верит этому! Это очень хорошо!
Кора. Но видишь ли… Это я могла бы сказать тебе и наяву!
Анатоль. Мой ангел! (Обнимаются).
Макс. Господа!.. До свидания!
Анатоль. Ты уходишь уже?
Макс. Мне пора.
Анатоль. Прости, что не провожу тебя.
Кора. До свидания.
Макс. Ничуть! (У дверей). Одно мнe ясно: что женщины даже в гипнозе лгут… Но они счастливы — и это главное. До свидания, дети мои. (Они не слушают его, так как страстно обнимают друг друга).
Лица: Анатоль, Габриэла
Сочельник, шесть часов вечера. Падает легкий снег. На улице Вены.
Анатоль. Сударыня!
Габриэла. Как вы?… Ах, это вы!
Анатоль. Да!.. Я давно уже следую за вами! — Я не могу видеть равнодушно, как вы такую массу вещей сами тащите! — Дайте мне нести ваши пакеты!
Габриэла. Нет, благодарю вас! — Я сама снесу!
Анатоль. Прошу вас, дайте мне возможность оказать вам любезность…
Габриэла. Ну — вот вам один пакет…
Анатоль. Но ведь это пустяк… Давайте-ка вот… этот… и этот…
Габриэла. Довольно, довольно — вы слишком любезны!
Анатоль. Раз позволяется быть любезным — это так приятно!
Габриэла. Вы доказываете это, однако, только на улице и к тому же — когда еще идет снег.
Анатоль. …и когда поздний вечер — и когда случится сочельник — не так ли?
Габриэла. Ведь это настоящее чудо — увидать вас в лицо!
Анатоль. …Да, да… Вы имеете в виду, что я еще ни разу в этом году не сделал вам визита.
Габриэла. Да, что нибудь в этом роде.
Анатоль. Видите ли — я в этом году вовсе нигде не бываю — вовсе! Как же поживает ваш супруг? И что поделывают ваши милые малютки?
Габриэла. Эти вопросы можете оставить при себе! — Ведь я же знаю, что все это очень мало вас интересует!
Анатоль. Становится не по себе, когда встретишь такого сердцеведа, как вы.
Габриэла. Вас то — я знаю!
Анатоль. Не так близко, как бы мне того хотелось!
Габриэла. Вы оставите ваши замечания! Да?
Анатоль. Сударыня, этого я не могу!
Габриэла. Отдайте мне назад мои пакеты!
Анатоль. Ну не сердитесь — только не сердитесь!! — Я уже опять готов повиноваться вам… (идут рядом молча).
Габриэла. О чем-нибудь вы все же можете говорить!
Анатоль. О чем-нибудь — да — но ваша цензура так строга…
Габриэла. Расскажите-ка мне что-нибудь. Мы ведь уже так давно не видались… Чем вы теперь занимаетесь?
Анатоль. Я ничего не делаю, по обыкновению!
Габриэла. Ничего?
Анатоль. Совершенно ничего!
Габриэла. В самом деле, это очень жаль!