Черный Корсар. Королева карибов. Иоланда, дочь Черного Корсара (Сальгари) - страница 544

При виде отряда вооруженных людей они побросали тюки на землю, чтобы легче было бежать, но Пьер Пикардиец успел остановить одного из них.

– Не убивайте меня! – взмолился несчастный. – Я не больше чем слуга.

– Ты-то нам и нужен, – ответил Пьер. – Мы не сделаем тебе ничего плохого, если ты ответишь на наши вопросы.

– Где граф Медина? – стал спрашивать Морган, пока его люди занимали вестибюль, чтобы помешать бегству оставшихся.

– Не знаю, сеньор, – ответил бедный слуга.

– Пьер, – сказал флибустьер, – прикажи расстрелять этого обманщика.

Поняв, что его жизнь висит на волоске, слуга умоляюще протянул руки.

– Нет, сеньоры, – закричал он. – Я все расскажу.

– Так где он? – грозно повторил Морган.

– Во дворце.

– Разве он не сбежал?

– Не успел. Он не думал, что город так быстро попадет к вам в руки.

– Девушка с ним?

– Да, сеньор.

Морган не сумел удержаться от радостного восклицания:

– Наконец Иоланда моя!

– Кто сейчас с графом? – спросил Пьер.

– Капитан Валера с двумя офицерами.

– Где находится граф?

– Он спрятался.

– Веди нас к нему, – приказал Морган. – Кармо и Ван Штиллер, за мной! Остальным окружить дворец и стрелять в каждого, кто попытается выйти.

– И вы с нами, дон Рафаэль, – сказал Кармо.

Пока флибустьеры окружали дворец, Морган, Пьер, Кармо, Ван Штиллер и дон Рафаэль направились за слугой.

Вместо того чтобы подняться по мраморной лестнице, ведшей в верхние покои, пленник повел флибустьеров по длинному коридору, в глубине которого висела большая картина с изображением Богоматери.

– Куда мы идем? – недоверчиво спросил Пьер.

– В убежище графа, – ответил слуга.

– Шпаги в руки, друзья, – скомандовал флибустьер. – Вспомните, чему нас учил Черный Корсар.

– Тихо, сеньоры, – попросил слуга. – Кажется, там спорят.

Подойдя к картине, все напрягли слух. Слышался голос графа, заглушенный другими голосами.

Казалось, что за картиной идет оживленный спор. Морган, у которого сжималось сердце, слушал, затаив дыхание.

Внезапно после короткой паузы послышался угрожающий голос губернатора Маракайбо:

– Подпишите, сеньорита, у вас есть еще время! Подпишите, или я не выпущу вас отсюда живой!

Морган побледнел как смерть:

– Слышите, друзья? Иоланда в плену, и граф угрожает ей смертью. Ну-ка, открой!

Слуга нажал кнопку, спрятанную в раме, и картина опустилась под пол. Перед флибустьерами открылся довольно большой зал, освещенный двумя канделябрами. В нем не было ничего, кроме длинного стола с бумагами и чернильницей.

Прислонясь к столу, граф Медина держал в руках перо. За ним стояли капитан Валера и два офицера с обнаженными шпагами. Напротив, по другую сторону стола, стояла с гордым и решительным видом Иоланда.