– О, Великая Богиня, я явно попал в сумасшедший мир! – вздохнул я.
– Сказал вампир, собравшийся поймать волка силовыми методами! – шокировал меня Майкл. Они еще и шутить умеют!
– Издеваешься? – вздохнул я.
– Нэт!
– Нет? – подозрительно уточняю.
– Нэт!
– Точно, нет?
– Точно, нэт!
– Боже, как меня доставляет этот ваш акцент, – признался я в причинах такого странного допроса.
========== Глава 3 ==========
– Ну как тэбэ Нью-Орк? – спросил Скурдж.
– Неплохо, чистенько, мощно, строили явно на века, и не скажешь, что его воздвигли пару лет назад… но какого черта с вами ВСЕ здороваются? Начиная от стражи на воротах, и заканчивая обычными прохожими и мелкими лавочниками? – вздохнул я. Слышать постоянные пожелания доброго дня и прочие здравицы уже достало!
– Так, все тут друг друга знают. Да и символ единства духа. Обрати внимание, справа от нас нашэ уникальное Шатто дэ Вольколак! – указал на мощное здание Майкл.
– Я просто проигнорирую это пафосное название, – тихо и убито бормочу себе под нос. Нет, я знаю, что обладающие звериным слухом волколаки меня слышали, но эти тактичные паразиты всё равно сделают вид, что они – глухие и уж точно не обидятся, а я уже подзадолбался и смолчать тупо не мог.
– Давайте уже пойдем в сторону этого вашего круга-анализатора? – предложил я, подавив очередной вздох.
– О! А это – что? – если бы я специально не смотрел вдаль, в противоположную Шатто де Волколак сторону, то я бы не обратил внимания на ту часть площади, где она, собственно, заканчивается, и взглядам открывается мощный мост из камня, дерева и вроде даже метала. Так у них тут и металлургия развита на достаточном уровне, а не только на доспехи и прочее? Или “обмен культурным достоянием” с какой-то из рас иных миров с продвинутыми техническими возможностями?
– Это… Мост Троллэй! – хором произнесли поморщившиеся волколаки.
– О! Я – скоро. Максимум, через полчаса буду! – потопал я в ту сторону.
– Нэт! Нэ надо! Они же неотесанные грубияны, выпивохи и что хужэ – тролли во всэх смыслах! – попытался остановить меня Майкл.
– Я ведь вам уже рассказывал, каких троллей встречал до этого? Огромные, дикие монстры, разумом ближе к животным. Они даже дрессировке поддаются! Так что мной движет любопытство, хочу глянуть на вменяемую расу этих созданий. И вам меня не остановить, всё равно рано или поздно сюда полезу. А так хоть вы прикроете, – махнул рукой я. Ну да, я волколакам “скормил байку” являющуюся полной правдой (адская смесь, и почему все прочие так не делают?) что меня занесло к ним из очень далекого мира и там всё было сильно иначе.