— Да, — кивнул Дидро, активно жуя. — Именно. А что, по акценту не слышно?
У Назара дернулся уголок губ. И что тут ответишь? Что благодаря фокусу Хуана он теперь кое-как понимает любого человека, на каком языке бы тот ни изъяснялся? Хотя порою и не без труда?..
— Хорошо, я не из Эоса, — решив обойти скользкую тему, заговорил Назар. — Что дальше?
— Дальше вот что. Ты слышал об Аманде?
— Нет… а должен был?
Дидро так удивился, что даже оторвался от своей порции плохо прожаренного кролика.
— Ну… конечно, никто никому ничего не должен… и все-таки странно.
— Странно или нет, но я о сей даме не слышал, — раздраженно отозвался Назар и сердито ткнул вилкой в мясо. — Кто она?
Дидро вытер губы тыльной стороной ладони и вперил в лицо собеседника пронзительный взгляд черных глаз.
— Аманда — правительница самого влиятельного полиса Эоса. Она хороша собой, довольно молода, богата… и очень одинока, — последнее слово он произнес с особой интонацией.
— Одинока? — уловил многозначительные нотки в голосе мужчины Назар. — Хм… это ты к чему?
— Ты женат? — прямо спросил Дидро, глядя на парня поверх кружки.
— Нет, — содрогнулся от подобного предположения цыган.
— А в Агате тебя что-нибудь держит?
— Не то чтобы… — замялся Назар и, вспомнив беседу с Жозефом, желчно добавил: — Скорее, нет, чем да.
Интересно, исчезни он, кто-нибудь хоть немного взволнуется? Должно быть, и не заметят его отсутствия…
— В таком случае как ты смотришь на то, чтобы прокатиться в Эос и познакомиться с Амандой? Если повезет, станешь ее новым фаворитом.
Назар поперхнулся пивом — он как раз делал очередной глоток.
— Ты что, серьезно?! — изумленно спросил парень, откашлявшись.
— Почему нет? — поднял брови Дидро и с удовольствием отпил пенистый напиток. — Чем плохо завести роман с роскошной и знатной красоткой?
— Я не альфонс! — побагровел Назар.
— Не понимаю, о чем ты. Я предлагаю всего лишь познакомиться с ней. Не понравитесь друг другу — вернешься в Агат.
— А тебе-то что за выгода, если я стану… хм… фаворитом этой дамы?
— Я личный помощник Аманды, — пояснил Дидро, вновь принимаясь за еду.
— И что входит в твои обязанности? Поиск новых любовников для своей госпожи? — поморщился Назар и наконец-то решился попробовать кролика. Мясо было сухим, жестким и несоленым. Цыган с трудом заставил себя прожевать кусок и торопливо запил его остатками пива.
— Нет, твое предположение в корне неверно, — покачал головой Дидро и поднял насмешливый взгляд на собеседника. — Попробуй я подыскивать любовников для своей, как ты выразился, госпожи, — и могу прощаться с жизнью. Аманда сочтет это оскорблением.