Аромат от месье Пуаро (Миронина) - страница 136

«Ох, у нее и улыбка такая!» – воскликнул про себя Карон, совершенно теряя голову. Он вдруг забыл певицу Аннабель Роуз, потому что та никогда так не улыбалась. Никогда не смеялась. На лице Аннабель Роуз была всегда полуулыбка, немного вызывающая, немного дразнящая, немного презрительная. Теду только сейчас пришло в голову, что Аннабель Роуз играла спектакль. «Почему она никогда так не улыбалась?! Просто, от души. Вот как Анна!» – подумал Карон, а вслух сказал:

– Давай я тебе помогу!

Анна улыбнулась и подумала, что английский язык очень удобный – там нет этого перехода от «ты» к «вы». И это придает общению всегда приличный вид. Даже если в слова вкладывается какой-то интимный подтекст.

А Карон подхватил мягкое пальто и укутал девушку. На мгновение она оказалась в его объятиях. И Карон явственно ощутил этот запах. Запах, с которым он уже свыкся, запах, который вызывает такие славные сновидения, но который совершенно не связан с прошлым. Карон уже точно знал, что в прошлом такого запаха не было. И это ему только на мгновение показалось, что глицинии на стене его дома пахнут так же. Нет, нет и нет. Так пахнет Анна. И это ее запах преследует его все эти дни. Карон вдруг непроизвольно сжал руку девушки.

– Что случилось? – удивилась она.

– Я очень рад, что мы встретились! – покраснев от неожиданного смущения, ответил этот лихой «ковбой».


Да, Тед Карон тогда дождался эту девушку с восточным лицом. В день ее вероятного приезда он устроился в холле, и долго ждать ему не пришлось. Она появилась не очень скоро. Лицо ее было усталым, но она была так же приветлива. Администраторы так же быстро ее оформили, выдали ей ключи, и она направилась к лифту. И Тед, пытаясь не привлекать к себе внимания, подошел к ней.

– Здравствуйте, я вас ждал. Простите, я хотел с вами переговорить. То есть…

– Вы очень волнуетесь. Что-то произошло? – удивилась девушка.

– Нет, что вы! – выпалил Тед и тут же добавил: – Да! Произошло. Я очень хотел с вами увидеться.

– Отлично, я приехала. – Девушка почти не удивилась.

– Ну, – Карон растерялся, – вы же устали с дороги… Я подожду. Просто я хотел сказать, что если вам будет удобно, я хотел бы пригласить вас на ужин. Можно в этом ресторане.

Девушка внимательно посмотрела на него.

– Вы только это хотели сказать?

– Только это. Нет, я могу много чего сказать… – Карон совершенно растерялся, а девушка рассмеялась:

– Я с удовольствием поужинаю в вашей компании. Давайте в восемь часов?

– Да, конечно, я буду вас ждать в холле.

– Договорились. Меня, кстати, зовут Анна.

– Меня – Тед. – Карон чуть не шаркнул ногой.