В этот момент раздался какой-то грохот. В распахнувшуюся дверь вошли Мод, Шарлотта Деспард и Мэри Спринг Райс, которые без лишних слов направились к столу генерала.
– Прекратите этот нелепый спектакль, и немедленно, – заявила Мод.
– Никакой это не спектакль, – ответил Уилсон. – Мы арестовали шпионку. Мы проверяли ее, и мы…
– Помолчите, Уилсон, – перебила его Шарлотта.
– Что делают тут эти женщины? Как вы вообще сюда попали? – пытался что-то понять Макреди.
– Боюсь, они пришли со мной.
Я и не заметила этого человека, который стоял за спиной у дам. Макреди встал.
– Что вы здесь делаете? – спросил Макреди.
– О, здравствуйте, Джонни, – вступил Уилсон. – Думаю, это не тот вопрос, о котором вам нужно беспокоиться.
Генерал сэр Джон Френч, брат Шарлотты. Но он ведь тоже враг, ничем не лучше всех остальных. Даже хуже. Он уже стар. Полностью белые волосы, внушительный животик. Дышит с присвистом, выглядит уставшим. Лорд-лейтенант, наместник короля в Ирландии.
– Отпустите эту женщину, – сказал Френч.
– Против нее выдвинуты серьезные обвинения. Она выдавала себя за мертвую женщину.
– Она и есть та самая «мертвая женщина», – заявила Мод и в точности пересказала мою историю насчет Тима Макшейна и «Волтерры».
– Вот видите? – сказала я. – Ну кто бы еще мог выдумать такое? Да и откуда Мод могла такое узнать?
– Просто договорились между собой, что рассказывать, – пожал плечами Пайк.
– А вы кто такой? – спросил у него Френч.
– Капитан Джордж Пайк, – представился тот.
– Из Голуэя?
– Так точно, сэр.
– Из Мерзавцев Пайков, полагаю. Капитан? Кем командуете?
– Вспомогательным отрядом наемников, сэр.
– «Черно-коричневых», – поправила его я. – Он никогда не участвовал в настоящем бою. На землю Франции даже ногой не ступал. Я была медсестрой на фронте, генерал Френч, ухаживала за ранеными британскими солдатами и морскими пехотинцами США, а еще…
Но Френч не слушал меня. Он зевнул.
– Вы слышали, что сказал мой брат, – вмешалась Шарлотта. – Освободить Нору немедленно.
Тут слово взяла Мэри Спринг Райс:
– Позвольте напомнить вам, что мой кузен – посол Британии в Соединенных Штатах. И я не премину телеграфировать ему прямо сейчас, если вы сию же минуту не отпустите Нору.
– Но здесь за все отвечаю я, и я… – начал Уилсон.
– Не слушай его, Джонни, – прервала его Шарлотта. – Он всегда манипулировал тобой – выдвигал тебя вперед, а сам строил козни у тебя за спиной. Это он подталкивал тогда тебя и других офицеров подать в отставку в Керраге. А сам? Нет, он предоставлял право рисковать другим, оставаясь в безопасной тени.