— Бред, я…
— Я был на парковочной стоянке и видел, как ты уходила с ним из больницы. Он помог тебе выбраться из кресла и пересесть в сияющий как зеркало «мерседес». Он тебя целовал. Сюда, — он дотронулся до ее щеки, — и сюда. Я сам видел.
— Это было через две недели после аварии, — сказала она устало. — Ты пропал. Наша квартира стояла пустая. Твои вещи оттуда исчезли.
— Где бы я ни был, в день твоей выписки я приехал в больницу. Я узнал об этом из газет — больше нигде информации получить не удалось, все словно в рот воды набрали. Мне нужно было тебя видеть. Нужно было знать, как ты себя чувствуешь.
— Мне важно, где ты был, — возразила она. — И в каком ты был состоянии. Ведь не зря же тебе выписали болеутоляющее? Пожалуйста, Бред, скажи! Ты был не один? О тебе кто-то заботился?
— У меня была сломана пара ребер.
Он был один. Совершенно один.
— И спине тоже пришлось несладко.
Даже сейчас она порой причиняла ему адские боли.
— Так сильно, что даже пришлось принимать обезболивающее?
Он не видел смысла отвечать на этот вопрос.
— Гамильтон был со мной после аварии, — начала Кейт после паузы, — он помогал, когда у меня не было сил.
— Он был с тобой, а я тебя бросил, ты так считала?
Она закрыла глаза.
— Да.
— Если бы наши отношения были не такими шаткими, я бы не поверила отцу.
— Наши отношения не были шаткими, Кейт.
— Нет, были. Я только не знала, как тебе это сказать. Ты и без того уже считал меня… несколько импульсивной. Я все время торопила тебя со свадьбой. Мне казалось, если мы поженимся, все будет хорошо.
Она замолчала на некоторое время.
— Я думала, что беременна.
— Что?!
— У меня была задержка. Поэтому еще я так волновалась.
Совсем просто. Но ему в голову никогда не приходила подобная мысль.
— Почему ты не рассказала мне об этом?
— Чтобы ты женился на мне только из чувства долга?
— Я тебя любил, Кейт.
— Мне было страшно. Я не хотела тебя заставлять…
Он глубоко вздохнул. В известной степени она была права: он бы тогда сразу женился.
— Но твои опасения оказались напрасны? Это была просто задержка?
— Да.
Он облегченно вздохнул. Потеряй Кейт ребенка в аварии, она бы никогда ему этого не простила.
— Столько напрасных лет, столько ошибок, Бред! Мне нельзя было выходить за Гамильтона. Он был хорошим другом. Мы были тогда как три мушкетера, помнишь? — Она печально покачала головой. — Я надеялась, что в Хьюстоне нам будет легче, чем в Грендфью. Но ничего не изменилось. Ему была нужна иная женщина, а мне — ты. Он снова женился, у них трое детей. Он счастлив, так что все к лучшему.
За окном стремительно темнело. Если они не покинут номера, то неизбежно окажутся в постели.