Морфин уже сделал свое дело, и Маура закрыла глаза, блаженно погружаясь в его объятия.
– Как вы узнали? – пробормотала она. – Почему вы подумали про Кармен?
– «Черный коготь». Вот улика, которую мне следовало отрабатывать с самого начала. Пуля. Но меня сбило со следа семейство Лэнк. Охота на Зверя.
– Меня тоже, – прошептала Маура. Она почувствовала, как неудержимо ее клонит в сон. – Думаю, я готова узнать ответ, Джейн.
– Ответ на что?
– Амальтея. Мне необходимо знать.
– Является ли она вашей матерью?
– Да.
– Если даже окажется, что она ваша мать, это ничего не значит. Это всего лишь биология. Зачем вам знать это?
– Мне нужна правда. – Маура вздохнула. – По крайней мере, я узнаю правду.
«Правда, – думала Риццоли по пути к своей машине, – это то, что людям так редко хочется слышать. Может, лучше оставить себе хрупкую надежду на то, что ты не имеешь отношения к чудовищам?» Но Маура хотела доказательств, а Риццоли знала, что они будут жестокими. Поиски на склонах холма уже дали первые результаты: нашлись останки двух женщин, которые были захоронены неподалеку от места заточения Мэтти Первис. Сколько еще беременных женщин познали ужасы такого плена? Сколько их, просыпавшихся в темноте, кричавших, царапавших непробиваемые стены ящика? Сколько их, осознавших, как и Мэтти, что их ждет страшный конец, когда они выполнят свою миссию живого инкубатора?
«Смогла бы я пережить этот кошмар? Я никогда не узнаю этого. Если, конечно, не окажусь в таком же ящике».
Подойдя к своей машине, Джейн поймала себя на том, что невольно оглядывает все четыре колеса, проверяя, не спущены ли шины, озирается по сторонам – не следит ли кто за ней. «Вот что делает работа, – подумала она, – начинаешь повсюду искать зло, даже если его нет рядом».
Она села в свой «субару» и завела двигатель. Посидела немного, слушая урчание работающего мотора, ожидая, пока кондиционер начнет подавать прохладный воздух. Она полезла в сумочку за сотовым телефоном: «Мне необходимо услышать голос Габриэля. Мне необходимо знать, что я не Мэтти Первис, что мой муж любит меня. Так же, как я люблю его».
Он сразу ответил на ее звонок:
– Агент Дин.
– Привет, – сказала она.
Габриэль удивленно усмехнулся:
– Надо же, а я как раз собирался звонить тебе.
– Я скучаю по тебе.
– Я надеялся услышать именно это. Я уже на пути в аэропорт.
– В аэропорт? Значит ли это…
– Я вылетаю в Бостон первым же рейсом. Как насчет свидания с мужем? Надеюсь, ты впишешь меня в свой график?
– Несмываемыми чернилами. Просто приезжай домой. Пожалуйста, приезжай домой.
Пауза.