– Кто – трубадур? Глупец.
– Да нет же, тот человек, за которым я поехала в Мекку. Но я его понимаю. Незадолго до этого умерла его жена с дитем.
– Господа, – сказал Фридрих, – жду вас всех вечером на ужин. Нашей гостье нужно отдохнуть и прийти в себя. Кстати, сударыня, песню вы не спели.
– Я спою вечером, – пообещала Лада.
– Легата пригласить? – спросил мажордом.
– Ни в коем случае, – ответил король.
Когда Ладу отвели в предназначенные ей покои, туда сразу же пришли служанки и стали ухаживать за ней. В комнату вкатили большую дубовую бочку, наполненную горячей водой. Ладу раздели и помогли влезть в нее. Тут же была взбита густая пена в полотняном мешочке, который водрузили ей на голову. Затем служанки принялись ее намыливать, растирать, мыть, тереть мочалкой. Будучи в истоме, Лада подумала, что стоило совершить тяжелое морское путешествие, ради того, чтобы итогом его стало это банное блаженство. Затем ее извлекли из бочки и завернули в подогретое полотенце.
– А где мое платье? – спросила Лада.
– Сударыня, вы его больше никогда не увидите, – сказали ей, – так приказал император.
– Какое счастье, – сказала Лада. – Император хочет, чтобы я ходила нагой? – осведомилась она.
– Что вы, сударыня, – улыбнулась старшая фрейлина, руководящая всем процессом, – для вас уже приготовлены платья, выберите из них любое.
Ладе показали десяток платьев, одно другого пышнее и роскошней. Но Лада выбрала самое неброское, по форме напоминающее греческий хитон. Потому что была женщиной скромной.
– Поздравляю, сударыня, прекрасный выбор, – сказала фрейлина, – это самое дорогое платье из всей коллекции. Нарочитая скромность только входит в моду.
– Вот как? – удивилась Лада. – Кто бы мог подумать.
– Простите мне мое любопытство, – сказала фрейлина, – верно ли говорят, что вы королева в изгнании.
– Можно и так сказать, – вздохнула Лада.
– Мы к вашим услугам, – поклонилась фрейлина, – меня зовут Луиза.
– Какие красивые платья, – запоздало сказала Лада, – неужели их шьют на острове?
– Ну что вы, сударыня, это все мы привезли с собой. Эти лишь малая часть гардероба, который прибыл сюда.
– Зачем же возить с собой столько всего, – удивилась Лада, – кто их носит?
– Как кто? А гарем? – ответила Луиза.
– У императора Фридриха есть гарем? Разве он не христианин?
– Христианин, но он перенял у арабов их привычки. Вы сами все увидите. В его окружении много мусульман. Императора уважают даже те мусульмане, с кем он воевал. Как-то раз во время его переговоров с египетским султаном ал-Камилем, запел муэдзин, призывая к молитве. Султан из уважения к своему гостю велел ему замолчать. Но Фридрих вмешался и попросил этого не делать. Говорят, даже, что он… – тут Луиза понизила голос до шепота, – якобы преклонил колени и вместе с султаном молился Аллаху. После этого пораженный султан заключил с ним перемирие на 10 лет и отдал Иерусалим христианам. Поэтому папа отлучил его от церкви. Он сказал, что ему не нужен гроб Господень, полученный такой ценой.