Я все же поднял голову на слугу.
Несмотря на то, что лицо дворецкого оставалось серьезным, я видел незримую улыбку в его глазах, в хитром прищуре и тонких морщинках в уголках век.
Пройдоха! Старый хитрый пройдоха! Вот только:
– Ты сказал, Аманда унесла какой-то снимок. Я видел его, когда она сидела в гостиной и держала его в руках. С точно таким же сгибом по середине, как и у этого. Ричард, что на той фотографии?
Я по-прежнему не верил в случайные совпадения, как не верил и в то, что снимок с Деймоном Стоуном пролежал многие годы в коробке и до этого его никто не видел ни разу.
– Там ваша мать и миссис Торани Фокс незадолго до рождения младшей дочери.
Что-то резануло в этой фразе. Несоответствие, только не сразу понял какое именно.
– Моя мать не видела Торани Фокс ни разу после того, как была выкуплена из Квартала. Их пути полностью разошлись. Кэролайн жила в Столице, а ее подруга где-то на Юге. Так о каком незадолго до родов может идти речь, Ричард? Этого снимка просто не могло существовать.
Я пристально смотрел на дворецкого, который был все также невозмутим.
– Раз не могло, значит и не существует, – старик едва заметно пожал плечами, а губы все же дрогнули в подобии улыбки. – Я могу помочь вам чем-нибудь еще, сэр? Может печенья к чаю? Или эклеров?
– Ничего не нужно! – отбросил его просьбу я и пронаблюдал, как дворецкий степенно удаляется из гостиной, только после этого я протянул руку туда, где лежал снимок отца.
Пальцы тронули пустую столешницу, и я неверяще уставился на ее ровную деревянную поверхность.
Фотография исчезла. Не нашлось ее и в ворохе остальных изображений из коробки.
Испарилась, как и сказал Ричард, будто никогда и не существовало.
А вот к дворецкому теперь появились новые вопросы. И первый из них был: кто такой Ричард?
* * *
/Лорейн/
Я пробкой вылетела из дома Сакса и метнулась в машину.
Сердце стучало как бешеное, а сама я плохо понимала, что происходит. Кинув вещи из рук на соседнее сидение, я ударила по газам, стартуя куда угодно, лишь бы подальше отсюда..
Лишь спустя пару кварталов я так же резко остановилась, нажав на тормоза, понимая, что такая сумасшедшая езда до добра не доведет.
Одна Аманда Харрисон уже разбилась, и мне не хотелось бы продолжить собой этот ряд смертей.
Я досчитала до десяти, потом до двадцати. Успокоилась. Подождала, пока сердце перестанет выпрыгивать из груди, и только после этого позволила себе подумать о случившемся.
Смятение – вот что сейчас переполняло меня, потому что слов и действий Сакса я не понимала. Какой смысл наговорить мне вначале гадостей, после которых я желала ему смерти в мучительной агонии, и тут же пытаться поцеловать.