— А если ты делаешь фотографии, — торопливо заговорила Рита, — тебе приходится видеть то, что снимаешь. Я хочу сказать, что вы будете в курсе того, какие бумаги вам принесут…
Мердок достал из кармана пачку сигарет и предложил Рите закурить, а когда она отказалась, сунул себе в рот одну.
Разобравшись теперь в ее намерениях, он решил остановить ее до того, как она поставит в неловкое положение и себя и его.
— Мне известно, что Том выполняет какую-то работу для Гарриет Олдерсон, — заговорил он. — И я знаю, что его не было в городе, я его еще не видел после его возвращения. Фактически я впервые услышал о его возвращении, поэтому мне ничего не известно о каких-то фотографиях для…
Он заколебался, вновь почувствовал на себе взгляд Риты и всю его чарующую силу.
— Но если вы правы, — продолжал он, — и Брэди действительно явится ко мне с подобным предложением, то учитывая огромное количество частных фотоателье в городе, это заставит его поступить так потому, что мы с ним старые друзья, и знает, что на меня можно положиться.
— Естественно.
— Полагаю, что те бумаги, о которых вы упомянули, конфиденциальные, верно?
— Ну… очевидно.
— Я если Гарриет Олдерсон платит ему, то она имеет право первой посмотреть его отчеты?… Почему бы вам не поговорить сначала с Брэди?
— Я собиралась… позднее, но я подумала, что если бы я смогла получить заранее хотя бы общее представление…
Она не закончила фразу, плечи ее поникли, руки соскользнули с колен.
Снова она высунула голову в окошко, когда заговорила, голос у нее звучал тихо, виновато.
— Вы правы, конечно, мне не следовало сюда приходить. Очевидно, я плохо разбираюсь во многих вещах. Я действовала под влиянием глупого импульса, не удосужившись даже остановиться и подумать…
— Так поступают многие!
— Поверьте, я просто не сообразила, что если бы вы рассказали мне о содержании этих бумаг, то вы б подвели своего друга. Так что, не могли бы мы позабыть об этом?
Она выпрямилась и нажала на стартер.
— Нельзя ли притвориться, что я здесь не была?
Она неискренне улыбнулась ему, но глаза ее смотрели дружески.
— Вы не изменили ко мне отношение?
— Нет, конечно.
— Я рада.
Она положила руку ему на колено: — Не подумайте, что я забыла, сколько вы для меня сделали… после аварии… Спасибо, Кент.
— Спасибо? — сказал он, протягивая руку к дверце.
— За то, что вы не позволили мне ничего испортить.
Он вылез из машины.
Рита рванула с места, едва не врезалась в стоящую впереди машину, выезжая на улицу. Мердок следил за ней, как она влилась в общий поток машин, его худое лицо нахмурилось, темные глаза глядели задумчиво.