Как и предполагал Вадим, пограничные ворота с Красной линией охранялись фашистами намного лучше, чем сама станция. Здесь почти не было рабочих, одни лишь солдаты. Единственное, что утешало, это полумрак и караван, готовящийся к отходу. Медлить было нельзя. Вадим, переходя на быстрый шаг, устремился к платформе. Медведь же, чуть ли не ползком переходил от одного грузового ящика к другому. Караванщик в это время рассчитывался с бригадиром дежурных солдат. Через минуту бригадир отошел от караванщика, снял автомат с плеча и приказал открывать ворота. Бригада должна была проверить безопасность выхода к туннелю. Все фашисты были направлены на разведку в туннель, так что на платформе можно было почти не скрываться.
Выждав момент, Вадим тихонько подошел к караванщику, подзывая к себе Медведя. Караванщик приветливо посмотрел на Вадима и сказал:
— Молодой человек, я уже рассчитался с вашим бригадиром, так что…
— Возьмите нас охранниками, до Китай-города, — без приветствий взмолился Вадим, — Пожалуйста…
— Что? — переспросил караванщик.
— Охранниками устроиться можно, нет? — пробасил подошедший Медведь. Караванщик внимательно осмотрел здоровяка, потом перевел взгляд на Вадима и, улыбнувшись, сказал:
— Ну, ребятки вы вроде здоровые… а начальство против не будет?
— Нет-нет, — заверил Вадим, — Все улажено, мы добровольцами… только, пожалуйста, не говорите бригадиру… мы забесплатно…
— Даже так? — поднял брови караванщик, — Ну что ж, добро пожаловать на наш состав! Проходите, отбываем через пару минут, вот только…
— Эй, Михалыч! — крикнул из туннеля караванщику бригадир, — Все чисто, можете выдвигаться! Давайте, удачи! Да особо там с Красными не торгуйтесь, нам с ними ещё воевать!
— Ну, все, давайте загружайтесь и в добрый путь! — пригласил караванщик беглецов. Вадим и Медведь, не веря своему счастью, сели на одну из свободных дрезин. Медведь накинул на себя накидку, лежавшую рядом, а Вадим стянул с плеча красную повязку со свастикой. Скорей всего караванщик смекнул, кто устроился к нему в охранники, но все же он не сдал беглецов фашистам. Через пару мгновений состав тронулся. Фашистский бригадир помахал на прощание рукой, так и не заподозрив, что на караване прямо сейчас сбежали двое заключенных. Может, спустя какое-то время, найдут тела фашистов, брошенных где-то на станции. Или кто-то зайдет к заместителю начальства и обнаружит, что Владик сидит с разбитым лбом в отключке, но беглецы к этому моменту будут уже далеко отсюда. Вадим вновь совершил побег, но в этот раз он сбежал сам, без чьей-либо помощи извне. План сработал блестяще, и теперь Вадим с Медведем были свободны. Караван все дальше отъезжал от Тверской. Побег рейнджеров удался.