торквес (torques) – наградное ожерелье из золота или серебра
триарии (triarii) – так еще в старинном манипулярном легионе назывались воины, сражавшиеся в третьем ряду боевого порядка
триерарх (trierarchus) – командир боевого корабля (триеры)
турма (turma) – подразделение конного отряда (алы)
умбон (umbo) – металлическая накладка полусферической или конической формы, размещенная посередине на внешней стороне щита, защищающая кисть руки воина от пробивающих щит ударов
фалангарии (phlangarii) – воины вооружались более тяжелыми копьями, и их появление предвосхищает тех тяжеловооруженных копейщиков (armati), которые появились в IV в. и, в отличие от метателей копий (scutati), ставились в передние ряды боевого порядка
фалеры (phalerae) – особые металлические или стеклянные бляхи с разного рода изображениями, использовавшиеся в качестве наградных знаков отличия (dona militaria)
фрументарии (frumentarii) – первоначально воины-принципалы, ответственные за снабжение легиона хлебом (frumentum); входили в штат канцелярий провинциальных наместников, а в Риме были сведены в numerus frumetariorum; выполняли также функции шпионов, осведомителей и курьеров
хиробаллистра (cheiroballistra) – ручной стреломет
«черепаха» см. testudo
эвокат (evocatus) – эвокат, солдат, отслуживший положенный срок службы и добровольно поступивший на сверхсрочную службу
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
FHG – Fragmenta historicorum Graecorum/Ed. C. Müller. Vol. I–V. B., 1841–1870
ZPE – Zeitschrift für Papirologie und Epigraphik. Bonn
Источники
Надписи и папирусы
AE – L’année epigraphique. Paris, 1922–…
BGU – Berliher griechische Urkunden. Aegyptische Urkunden aus den königlichen Museen zu Berlin. Bd. 1–9. B., 1892–1937
CIL–Corpus inscriptionum Latinarum/Hrsg. A. Degrassi. Berlin, 1863–…; N. S.: 1981–…
CPL – Cavenaile R. Corpus Papyrorum Latinarum. Wiesbaden, 1958
Daris – Daris S. Documenti per la storia dell’ esercito romano in Egitto. Milano, 1964
Fink R. O. Roman military records on papyrus. Ann Arbor (Mich.), 1971
IG Philae – Bernand A. and E. Les inscriptions grecques de Philae. Vol. 1–2. Paris, 1969
IGRR – Cagnat R. Inscriptiones Graecae ad res Romanas pertinentes. P., 1927
ILAlg – Inscriptions latines de l’Algérie/Recuelles par S. Gsell; Publ. par H.-G. Pflaum. T. 1. P., 1957
ILS – Inscriptiones Latinae selectae/Hrsg. H. Dessau. Vol. 1–3. Berolini, 1892–1916 (2 ed. – 1954–1955)
RIB – Collingwood R. G., White R. Roman Inscriptions of Britain. Vol. I. Oxford, 1965
Select Papyri – Select papyri: In 5 volumes/With an English translation by A. S. Hunt and C. C. Edgar. Vol. 1–5. Cambridge (Mass.); L., 1970–1977