— Тайный Совет ООН? — удивился я. — Никогда о таком не слышал.
— Ха! — гоготнул Гарольд. — На то он и тайный.
Я не обратил внимания на его усмешку, сверля взглядом лидера группы. Как ни крути, она слишком молода для полковника… Но это сейчас не самое главное.
— Вы ответите на мои вопросы? — неуверенно промямлил я, особо и не зная, как начать разговор.
— На некоторые, — с готовностью кивнула Наталья. — Задавайте.
— Там… — начал я и замолчал, формулируя мысль, затем плюнул и выпалил как есть. — Во время бойни я держал на руках девочку. Что с ней?
На миг маска равнодушия дала трещину, но девушка быстро вернула обычную невозмутимость.
— Ха-ха-ха! А мне нравится этот парень! — заржал Гарольд.
— Такие долго не живут, — отозвался Чен.
— Извините, — быстро проговорила Наталья. — Вопрос оказался немного неожиданным. Ей ничего не угрожает. Ее передадут родным.
— Что с остальными выжившими?
— Все нормально. С ними поработают наши психологи и отпустят, — спокойно произнесла она.
От ее ответа мне стало жутковато:
— С ними же все будет в порядке? Такое пережить…
— Плохого они не вспомнят. На этом хватит об инциденте. Тебя больше ничего не интересует? Тогда спрошу я. Ты видел энергетические щиты?
— Видел, — поспешно выпалил я. — У меня есть еще вопрос! Хм, почему у меня были завязаны глаза?
— Они будут завязаны и позже. Мы не можем быть уверены, что в тебе нет двергусов.
Я посмотрел на нее, как на дуру:
— Вы хотели спросить, не зомби ли я?
Гарольд подавился смешком, а азиат пренебрежительно выдохнул:
— Тьфу! Жертва массовой культуры…
— Ну хватит, Чен, — укоризненно покачал головой Кевин.
Я переводил недовольный взгляд с одного на другого до тех пор, пока резкий голос Натальи не прервал их веселье:
— Нет. Я сказала именно то, что хотела сказать. Но вы правы, надо пояснить. Похоже, вы слышали, что мы называли зараженных двергусами. Однако это лишь один из вариантов употребления данного термина. Первоначальное и основное значение слова «двергусы» — раса группо-разумных существ паразитического типа, населяющая планетарную систему Двергирон. Они члены Аклетианского Межгалактического Союза. Наши враги.
От ее объяснения понятнее не стало. Черт! Нечасто встретишь девушку, столь скупую на слова.
— Мелкие они, эти двергусы, — подал голос Гарольд, — практически невидимы для человеческого глаза.
— Самые крупные достигают по нашим меркам сорока микронов, если тебе это о чем-то говорит, — высокомерно изрек Чен.
— Вот-вот, — продолжал танк, — могут залезть в живое существо и путешествовать в нем, передавая дваргу и другим двергусам все, что видят и чувствуют вокруг, — он осушил залпом очередной стакан и смерил меня взглядом. — Непонятно тебе, Демон? Вопросы какие?