Спустя три часа Ружон предстал перед Корсаком на одной редко используемой оперативной квартире, где пахло синтетическим табаком и повсюду лежал толстый слой пыли.
С видом усталого победителя Ружон протянул начальнику пластиковый бокс с копиями карт из сейфа, ожидая каких-то слов благодарности. Он надеялся, что они вместе взглянут на эти карты, проанализируют материал, но Корсак швырнул бокс на мягкий диван и спросил:
– Ты там не наследил?
– Трупов не было, – ответил Ружон, полагая, что хоть этим вызовет благодарность Корсака, но тот только кивнул – дескать, ну и хорошо.
– Ладно, идем на кухню.
Они прошли в тесное помещение, где под потолком висели сковородки, картриджи со специями и почему-то две пары красных носков.
– Садись, – сказал Корсак, отфутболивая Ружону голубой табурет, за которым протянулась паутина и появился паук-штифт размером с тарелку.
Зыркнув на Ружона блоком из пятидесяти восьми пар глаз, он вонзился в стену и, поработав лапками, исчез в невидимой норе.
Ружон опустился на табурет.
– Значит, так, стажер…
– Стажер? – попытался возмутиться Ружон.
– Стажер. Пока еще стажер. Сделаешь новое задание – впишу тебя в штатный комплект, и начнется отсчет до следующих звездочек.
– Я понял, сэр, спасибо.
– Про своего товарища спросить не хочешь?
– Про какого?
Корсак усмехнулся.
– Конечно же хочу, сэр, но вы же это непременно приплюсуете к моим слабостям, нет?
– Нет, Ружон. Он сейчас в «Овиндии».
– В «Овиндии»? Но там же…
– Да, это восстановительная клиника для офицеров «два-плюс-плюс», но он пострадал, работая на меня. А стало быть, никаких преград для восстановления его здоровья быть не должно. Понял? Генерал он или стажер, у меня имеются хорошие связи, которые работают на все сто.
– Спасибо, сэр.
– Пожалуйста. Теперь едем дальше. Твое новое задание – судья Осборн.
– Кто это?
– Жирный урод, который думает, что он управляет миром.
– Я должен его ликвидировать?
– Хорошо бы, но пока мы себе этого позволить не можем.
– Взломать его сейф?
– Не торопись.
Майор открыл кухонный шкаф и достал прозрачный пластиковый бокс с чайными мешочками.
– Горячими настоями балуешься?
– Только в рамках законодательства.
– Тогда заваривай, – сказал майор, ударив по клавише заполненного накануне чайника.
Чайник запел, торопливо набирая температуру, а Корсак, бросив взгляд на крохотный экран с диаграммой нагрева, сказал:
– Мочить не нужно, однако необходимо отправить на больничную койку на пару-тройку недель.