Пятнадцать лет назад
Лондон, Сэр Джон Макдугл Гарденс
- Не волнуйтесь, вашего сына мы спрячем. Мы очень сожалеем, что не удалось уберечь и вашу дочь. Мы полностью признаем, что это ошибка сотрудников нашего бюро.
Разговор троих людей в штатском, среди которых было двое мужчин среднего возраста и одна молодая миловидная женщина, состоялся двадцатого октября на безлюдном берегу Темзы, в пять часов утра по Гринвичу.
- Разве это, возможно, спрятать человека от своих же агентов?
- Возможно. Мы вывезем его на родину, в Россию. Изменим имя и историю. Вам придется расстаться. Ради его же безопасности.
- Но, Эрасту всего тринадцать лет! Со дня смерти сестры он перестал разговаривать с кем-либо. Это слишком жестоко, разлучать его еще и с родителями!
- Послушайте, - резко сказал человек, поправив маленькие очки у себя на переносице. - Вам и ему придется сделать выбор. Либо его душевное состояние, которое, в случае, если он остается с вами, долго не продлится. Либо его жизнь. Только разъединив всех вас на длительное время, мы сможем защитить вашу семью. Возможно, когда-то, когда мы найдем крота, извлечем эту гниль из тела нашего бюро, вы сможете встретиться с ним снова. И восстановить свою прежнюю жизнь. Но сейчас, вы должны сделать выбор. И вам стоит четко помнить, что одним ребенком вы уже пожертвовали.
- Если... если мы согласимся, - подала голос женщина, одетая в длинное, черное пальто, - вы можете нам гарантировать, что бюро никогда не привлечет Эраста к своим делам?
- Это глупый вопрос, Людмила Денисовна. Вы прекрасно знаете, что дети агентов, особенно талантливые дети, всегда стоят на учете в бюро. Мы можем лишь гарантировать его безопасность в этом деле, но Эраст уже не раз участвовал в операциях. И успешно участвовал, не смотря на свой юный возраст. Как только проблема с кротом, из-за которой погибла ваша дочь, будет решена, ваша работа и его сотрудничество с нами, скорее всего, будут возобновлены.
- Я очень сильно сомневаюсь в этом, - глухо возразила женщина, опустив глаза в пол, - Эраст больше жизни любил сестру. Соня была для него всем. И навряд ли он простит ваше бюро за ее смерть. Или нас.
- Людмила Денисовна, - парировал человек из бюро, - вы столько лет работаете на нас. Вам ли не знать, какими мы умеем быть убедительными, особенно, когда это надо для дела. Воспользуйтесь моим советом, - мужчина сказал на прощанье, - отпустите его. И лучше будет, если вы с Владимиром Петровичем забудете о нем навсегда. Мы позаботимся об Эрасте.