Под моей кожей (Ричи, Брайт) - страница 149

– Как это относится к делу, а?

– О, голосок прорезался! – мерзко смеется Шон. – Вообще-то, никак. Мне просто интересно. Хотя ты знаешь, она стоит того, чтобы из-за нее провалить все дело.

Я будто язык проглотила. Меня только что оскорбили, а я не могу и рта раскрыть. И кто вообще такой этот Шон, что позволяет себе так разговаривать с нами?

– Ладно, расслабьтесь! – снова смеется он. – Лучше давайте просто выпьем и поговорим!

Как только он произносит эти слова, все тут же рассаживаются в кресла.

Шон широко раскидывает ноги, щелкает пальцами, и к нему подходит симпатичная высокая девушка в короткой черной юбке и идеально выглаженной белой сорочке. Она протягивает ему хрустальный стакан и наливает виски.

Мое тело сковало, и я ничего не могу с этим сделать.

– Лидия, – произносит Крис, глядя на меня. – Подойди ко мне.

Его голос звучит тревожно и взволновано, но он хорошо держится. Я медленно подхожу к нему. Слышу как хрустят коленки и стараюсь ступать осторожно. Волнение дает о себе знать, а сердце наполняется тревогой. В комнате царит атмосфера взаимной ненависти: все смотрят друг на друга, как шакалы на обед, и кажется, что сейчас здесь станет адски жарко…

Я становлюсь позади кресла, где сидит мой любимый, и кладу руку ему на плечо. Он тут же сжимает ее ледяными пальцами. Руки Криса никогда не были такими холодными!

– Итак! Вы все знаете, для чего мы здесь. Дорогая, – Шон обращается ко мне. Едва я слышу его неприятный грубый голос, меня пробивает дрожь. – Все, что ты сейчас услышишь, должно остаться в этой комнате, ясно?

– Да, сэр… – выдавливаю я. Но я не хочу выглядеть как несчастная собачонка, загнанная в угол! Я поднимаю голову и делаю вид, что меня не напугал вопрос Шона.

– Вот и славно, – улыбается он. – Если честно, я немного удивлен, что ты, Крис, притащил ее сюда. Видно, она тебе совсем безразлична. – Он снова смеется и подмигивает мне. Я нервно сглатываю и перевожу взгляд на Криса.

– Может, хватит лирических отступлений? – дерзит он. – Мы собрались, чтобы обсудить поставки, а не мою девушку.

Глубоко внутри я улыбаюсь – мой Крис, наконец-то, произнес это!

– Хорошо, хорошо! Серьезный какой!

– Ближе к делу, Шон! – откуда-то сзади раздается голос Пауэлла. – Уже час сидим без дела. Время – деньги!

– В принципе, я уже все сказал, Джонс. Даю тебе последний шанс. Если ты не заработаешь двадцать тысяч долларов через две недели, то считай, что ты уже труп. Все понял?

– Шон, ты прекрасно знаешь, какая обстановка сейчас у нас в штате! Это практически невозможно!

– Стой, Джонс! Ты что мне сказал несколько дней назад? – Шон ставит стакан на поднос, наклоняется вперед и складывает руки в замок. – Что ты все уладишь! А теперь что? Нет! Так не пойдет! Либо ты все делаешь как надо, либо выходишь из игры. Но, сам понимаешь, уйти просто так тебе никто не даст. Вынесут ногами вперед, а хоронить будут в закрытом гробу.