Полицейский повернулся к Брэду и, должно быть, как-то особенно посмотрел на него, потому что Брэд заткнулся. После чего полицейский повернулся ко мне.
— Вы хотите сделать заявление о том, что он преследует вас?
— Это бред! — воскликнул Брэд.
— Нет, я просто хочу, чтобы он ушел, — сказала я полицейскому.
— Это я могу, — ответил полицейский и повернулся к Брэду.
— Вы серьезно? — спросил Брэд у полицейского.
— Абсолютно, — ответил тот. — Джексон прав. Я коп в маленьком городке, но у меня есть работа. У полицейского управления Индианаполиса есть работа. У нас нет времени быть на побегушках у какого-то парня с задетой гордостью.
— Я... — начал Брэд, но полицейский наклонился к нему и перебил.
— Советую вам придержать язык. Если они захотят дать этому ход... — Он показал большим пальцем на нас с Тейтом. — ...поверьте мне, судя по тому, что они сказали, вам не победить.
Брэд злобно посмотрел на полицейского, потом так же злобно посмотрел на Тейта. Его сердитый взгляд прошелся по Каролине, Маку, потом обратно по полицейскому и остановился на мне.
— Ты говорила, что мы можем все исправить, — обвинил он.
— Да, Брэд, я говорила это больше года назад, — напомнила ему я.
— Приятель, забудь, — посоветовал Тейт. — И пойми: Лори уже забыла. Ты в прошлом.
— Отвали, — прошипел Брэд.
Тейт вздохнул.
Брэд снова посмотрел на меня, прищурившись.
— Предупреждаю, Лорен, после такого, если ты захочешь вернуться, тебе придется очень постараться, чтобы я принял тебя обратно.
— Да ну? — пробормотал Тейт.
— Господи, Брэд! — воскликнула Кэрри. — Вытащи уже голову из задницы! Посмотри на нее! Посмотри на него! — Она показала рукой на нас с Тейтом. — У тебя нет ни шанса. Она не твоего уровня настолько, что даже не видит тебя. — Она повернулась ко мне. — И всегда была, сестренка.
— Не знаю, зачем ты вообще говоришь, — огрызнулся Брэд на Каролину. — У тебя всегда был длинный язык, и он мне не нравился.
— Меня арестуют, скажем, если я двину ему сейчас в вашем присутствии? — спросил Мак у полицейского, не спуская глаз с Брэда.
— Возможно, — ответил полицейский.
— Возможно? — вскричал Брэд.
— Это плохо, — пробормотал Мак.
Тейт хохотнул, и Брэд, прищурившись, повернулся к нему.
— Это еще не конец, Джексон, — предупредил он.
Тейт перестал смеяться и сказал Брэду опасным голосом:
— Дружеский совет: я не очень хорошо реагирую на угрозы.
— Ладно, — вклинился между ними полицейский, — давайте не превращать это в ситуацию, когда мне придется писать кучу бумажек. — Он повернулся к Брэду. — Вам лучше уйти.
Брэд пронзил нас всех взглядом и объявил: