Мисти неуверенно улыбнулась, отхлебнула пива из бокала и поставила его на стол.
— Потрахаться хочешь?
Секс с Мисти был приятным и печальным. Торчок был смущен. Он никак не мог избавиться от двойственного ощущения. Мисти казалась ему то милой и теплой девушкой, пережившей серьезную операцию, похожей на бездомного щеночка, которого хотелось погладить и приласкать, одинокую женщину, мужем которой хотелось стать, защитить и поддержать. Но через секунду эти мысли уходили и он начинал воображать тонкие проводки, которые переплетаются у Мисти в голове сразу же за стекляшками глаз и твердить себе, что спутался с машиной, что занимается извращениями с мертвым предметом, с общественной уборной. Хотя примерно те же самые мысли лезли ему в голову с любой другой девушкой.
Проснувшись и увидев в постели Торчка девушку, Кобб Андерсон совсем не удивился.
— Ты та самая стюардесса, — утвердительно заявил он, медленно принимая сидячее положение. Он спал в одежде уже третью ночь подряд. Первую ночь он провел на полу у Муни, вторую в космическом лайнере-боппере, и наконец третью в Отеле. Его кожа была настолько грязной и сальной, что он с трудом мог открывать и закрывать глаза.
— Здесь есть душ?
— Очень жаль, — отозвался бестелесный голос Отеля, — но душа у нас нет. Вода на Луне большая ценность. Но если вы хотите освежиться, к вашим услугам, мистер Андерсон, химический опрыскиватель. Следуйте моим указаниям…
В проеме одной из трех выходящих из спальни дверей мигнул свет.
Неуверенно поднявшись с кровати, Кобб осторожно заглянул в дверь.
— Мне придется взять с вас плату за номер за троих, мистер ДиМентис, — вежливым, нейтральным тоном сообщил Отель Торчку.
Одновременно с этим над ухом девушки раздался другой точечный шепоток:
— Ну как все было?
— Завтрак, — громко крикнул Торчок, стараясь заглушить сплетников. — Стимуляторы центральной нервной системы. И холодного пива.
— Сию минуту, сэр.
В дверях душевой снова замаячил Кобб, одеревеневший и похожий на поставленный на торец моряцкий сундук на колесиках. Он был совершенно гол.
Встретившись глазами с Мисти, Кобб в растерянности остановился.
— Я отдал одежду в чистку.
— Ничего страшного, — успокоил его Торчок. — Она всего-навсего робот-манипулятор.
Не обращая внимания на слова своего молодого спутника, Кобб сдернул с собственной кровати простыню и обернул ею бедра. Он был сплошь покрыт густым седым волосом. Теперь, когда он остался без одежды, у него стало заметно небольшое брюшко.
В стене между двумя кроватями распахнулась дверца и на кофейный столик выскользнул поднос с завтраком.