Артхашастра, или Наука политики (Автор) - страница 31

Он должен устроить рудники, промыслы,31 рощи ценных деревьев и рощи для слонов, пастбища,32 торговые подворья,33 водные и сухопутные пути сообщения и торговые города.34

Он должен построить оросительную систему,35 снабжаемую постоянной водой или поступающей (из других источников), или он должен оказать помощь другим, строящим (оросительные сооружения), путем предоставления земли, дорог и леса. Это же относится и (к устройству) священных мест и рощ.36 За тогоч кто уклоняется от совместной постройки оросительного сооружения,37 должны выполнить (эту) работу (его) работники и волы. Пусть он (таким образом) принимает участие в расходах и не получает (своей) доли при успехе.

Право собственности на предметы торговли в виде рыб, водоплавающих птиц38 и растительности в оросительных сооружениях пусть осуществляет царь. Царь должен заставить непослушных рабов, недоимщиков 39 и (их) родственников выполнять (свои) обязанности. Царь должен содержать40 детей, стариков, больных, убогих и беззащитных, а также женщин, не разрешившихся от бремени, и детей при рождении.

Пусть старейшины селения приумножают имущество детей до той поры, когда они достигнут совершеннолетия, а также и имущество богов.

Те, кто хотя и в состоянии, но не оказывают поддержки детям и женам, родителям, братьям, не достигшим зрелости, сестрам — девушкам и вдовам, (подвергаются) наказанию в 12 пана,41 за исключением тех случаев, когда дело касается (поддержки) внекастовых,42 кроме матери.

Тот, кто удалится в аскеты, не обеспечив детей и жену, (подвергается) наказанию штрафом первой степени.43 Также и тот, кто понудит женщину удалиться в аскеты. Потерявший способность к половым сношениям пусть идет в аскеты, спросившись у судей, иначе пусть он будет наказан.

Он (царь) не должен допускать в заселяемой области аскетов, кроме лесных отшельников, общин,44 кроме тех, которые местного происхождения,45 и сообществ, кроме тех, которые основаны на сотрудничестве.46

Не должно быть там (в заселяемой области) увеселительных рощ и притонов для развлечений. Актеры, танцоры, певцы, музыканты, сказители, лицедеи не должны мешать работе. Потому что вследствие отсутствия таких увеселительных мест у селений 47 и вследствие удовлетворения людей (своей) полевой работой48 возрастает казна, обязательный труд,49 имущество,50 зерно и жидкие продукты.51

Царь должен освободить (от налогов) 52 страну, разоренную нашествием вражеских войск и лесных племен,

терзаемую эпидемиями, нищетой, и избавить от расточительных игр.53

Он должен защитить земледелие, страдающее от притеснений в виде штрафов, обязательного труда, налогов, а также стада скота, (страдающие) от воров, хищников, ядовитых гадов и болезней.