Храбрая зачерпнула воду из источника и вылила её на спину Нуйи, одной капли хватило, что бы она ожила, Муйр заликовал, и хоть Храбрая не понимала языка синиданцев, она знала, что он благодарит её за спасение своей супруги.
— Муйр, Нуйя, отправляйтесь на корабль, я отвезу Вас на Вашу родную планету, мне нужно сделать ещё одно дело, сказала Храбрая. Кейт решила вернуть к жизни Создателей, поэтому она зачерпнула во флягу воду из источника жизни, и пошла в город Создателей, здоровье окончательно начало сдавать, но Кейт не останавливалась, нужно оживить Создателей, а иначе вся вселенная погибнет, а это не в коем случае нельзя допустить, войдя в город, Кейт осторожно поливала головы убитых Создателей, тем самым возвращая им жизнь. После того как была пролита последняя капля источника жизни, Кейт больше не могла стоять на ногах, и рухнула на землю.
— «Вот и всё, я выполнила все обещания. Как хотелось бы побольше задержаться на планете Науду, но видать этот космический рай в галактике Орион, не пускает людей к себе, всё это казалось сном, может быть и не было ни какого космоса, космических гонок, Зены и прочих Хищников, и я сейчас проснусь, на Земле, в тёмной комнате». Кейт не видела как Зена с охотниками отнесла её на свой звездолёт. Храбрая перед пробуждением услышала голос Зены — «Человек дал обещание, человек сдержал его». Рядом стояла команда Храброй и Муйр, который пытался достучаться до сознания Кейт.
— Вставай, мы летим к туманности Орла, на планету Синидан, сказал Шон. Зена просканировала организм Храброй, и сказала, что после прикосновения к источнику жизни, её организм полностью регенерировал, и теперь она полностью здорова.
— Нужно ещё кой что сделать, я заметила сколько много погибающих цивилизаций, и если одна капля источника жизни возвращает к жизни живых существ, то несколько капель вернёт к жизни целую планету, сказала Храбрая.
— Мы не будем тебя судить за это, но подумай, хотят ли цивилизации вернуться в первозданный вид, я не про те что уничтожены кроггами, а про те что сами себя отправили на смерть, сказал Зоркий глаз.
— В этом ты прав, когда мы вернёмся на Обан, и выиграем главный приз, я объявлю о начале нового порядка, следующим призом будет вода из источника жизни, и пусть будущие гонщики докажут, что они достойны этого приза, сказала Храбрая.
— А вот и туманность Орла, по данным ботового компьютера планета Синидан находится за одной из звёзд, сказал Зоркий глаз.
— Я не понимаю, как браконьеры нашли эту планету, её даже с картой сложно найти, сказала Зена.