– Точно, – выдохнула Таня. – Вот точно как ты сказала, Клэр. А откуда ты знаешь?
Кларисса опять запрокинула голову – и через несколько мгновений Таня почувствовала, что перед ней снова сгущается так стыдно действующая на нее красота. Ей совершенно не хотелось терять над собой контроль, и она вскочила с бревна.
– Я еще веток принесу, – сказала она умоляюще. – Минутку.
Набрав еще одну охапку веток, она опомнилась.
Дело было не в том, что она наконец поняла, как странно себя ведет. Нет, она это, конечно, поняла – но понимание сделалось возможным только после того, как ее отпустила какая-то сила.
Эта сила имела такую природу, что думать про нее, пока она действовала, было невозможно. Тане просто в голову не приходило, что она суетится и бегает под внешним воздействием. Она уверена была, что все делает сама.
Таня бросила ветки на землю и вернулась к костру.
– Как ты это сделала?
– Что? – спросила Кларисса и опять запрокинула голову.
– Не надо больше, – попросила Таня. – Мне страшно.
Кларисса засмеялась.
– Что это было? – спросила Таня.
– Я показала тебе свою внутреннюю мангу, – ответила Кларисса. – А потом набросила на тебя пиздокрюк. Чтобы ты знала, как это переживается изнутри.
– А что это за внутренняя манга?
– Это техника использования крюка, которой я хотела тебя научить. Она особенно полезна, когда женщине немного за сорок. Но если ты передумала…
Кларисса засмеялась. Таня даже разозлилась.
– Ты… Ты… Так нечестно.
– Ты спросила, что тебе это даст, – сказала Кларисса. – Вот это.
– Так нехорошо. Ты пользуешься… Ты используешь…
Таня замолчала. Она не могла найти нужных слов.
– Верно, – вздохнула Кларисса. – Нехорошо и нечестно. Я играю на эксплуатационных скриптах, инсталлированных в тебя патриархией. Это не слишком благородный метод. Но зато действенный. Разве нет?
Таня ничего не сказала. Что тут можно было сказать.
Кларисса даже не спросила, изменилось ее решение или нет. Она просто замурлыкала какую-то песенку.
Через минуту на поляне появилась Жизель. За ней шла невысокая пожилая женщина. Жизель на секунду осветила ее своим фонариком.
Женщина была одета в обычного вида пуховик, но на голове у нее белела странная вязаная шапочка, с которой на лоб спускались бусы на нитках. У нее было морщинистое лицо, похожее на запеченную солнцем картошку. В руке она несла пакет, где что-то слегка позвякивало.
– Это Марья Семеновна, – сказала Жизель. – Наш проводник-куратор по России. А это Таня.
Марья Семеновна поздоровалась с Клариссой, а потом уставилась на Таню.
– Ты сегодня ничего не ела, дочка?