За 27 дней (Джервайс) - страница 61

- Семь минут? - в замешательстве повторил Арчер. – О чем, чёрт возьми, ты говоришь?

- Каждый раз, когда ты куришь сигарету, твоя жизнь укорачивается на семь минут.

Арчер уставился на меня, словно я потребовала, чтобы он отдал мне своего первого ребенка. Я тяжело сглотнула, и, вдруг став очень нервной, споткнулась, делая шаг назад.

- Семь минут ничего не будут значить, - наконец пробормотал он, снова отводя взгляд.

Этот комментарий чуть не остановил мое сердце. Что он только что сказал?

- Ты ведь так не думаешь, правда? - спокойно спросила его я, опуская взгляд на свои ноги.

Он ничего не сказал. Я думала, что он собирается убежать в противоположном направлении или что-то вроде того, но спустя минуту, он бросил окурок на землю и придавил его своим кроссовком.

- Вот, - сказал он фальшиво-радостным голосом. - Я потушил сигарету для тебя. Теперь счастлива, Хедли?

Что-то было в его беспечном комментарии, что насторожило меня, что заставило меня очень разозлится. Я вовсе не была тем человеком, который злится всё время, так что для меня это было, своего рода, знаменательное событие.

Но теперь, когда во мне кипело столько злости, я понятия не имела, что с ней делать.

- В чем, чёрт побери, твоя проблема, Арчер? – рявкнула я, растягивая свои шаги, чтобы поспеть за ним.

– Во всем. Я думал, ты знаешь. - Арчер хмуро взглянул на меня, по-прежнему продолжая идти в быстром темпе.

- Остановись! Просто остановись, ладно?

Несколько людей рядом с нами, которые шли по тропе через парк, действительно остановились, чтобы поглазеть на Арчера и меня.

Мы оба застыли и уставились друг на друга яростными взглядами. Меня бы не удивило, если бы мы начали орать и кричать друг на друга в течение нескольких секунд.

- Извини? – вежливо сказал Арчер.

- Я не знаю, во что ты играешь, но тебе серьезно нужно прекратить это, - бросила я, позволяя злости подпитывать мои слова. - Почему ты просто не можешь быть настоящим со мной хотя бы на пять минут? Я что, так много прошу?

- Я никак не могу понять, почему, чёрт возьми, это имеет значение для тебя, Хедли? - выстрелил он в ответ, повысив голос.

- Нельзя держать всё в себе, Арчер! Знаешь, на самом деле ты бы почувствовал себя гораздо лучше, если бы рассказал о том, что происходит в твоей жизни, - подчеркнула я.

Арчер скрестил руки на груди и уставился на меня, его губы сжались в жесткую, тонкую линию.

Я не отрывала от него взгляда, стараясь держать свои нервы в узде. Я точно не знала, куда меня это приведет, но в тот момент, я поняла, что не могла сделать ещё хуже.

- А что тебе известно, а? - сказал он низким голосом. - Ты просто обеспеченная, маленькая, богатая девчонка, которая думает, что её средний балл - это символ её благосостояния. Что тебе известно о реальном мире?