когда у меня были скобки и прыщи, и не использовала это против меня.
— Я так понимаю, что это означает переползти на заднее сиденье и воплотить в
жизнь школьную фантазию, которую ты бы даже не захотела обсуждать.
Она закатила глаза.
— Укуси меня, Сладкая Булочка.
— Только если ты меня ласково попросишь, — я выхватил у нее плетеную корзину и
открыл свою дверь. — Но если серьезно, на публике большинство людей оставляют меня
в покое, и для тех, кто подойдет ко мне, помни — мы просто два старых друга, которые
60
бегают по делам. А теперь покажи мне, что делает фермерский рынок таким особенным,
— сказал я, выбираясь из машины.
Я следовал за Гвен до самого входа, удивляясь тому, насколько многолюдно здесь
было в середине дня в понедельник, хотя я отметил, что в большинстве своем эта улица
была старой и изысканной. Не удивительно, потому как рынок Bonnie Brae был одним из
самых старых и дорогих районов Денвера. Так же это была одна из моих самых любимых
извилистых улочек, которая окружала парк овальной формы и деловой район, который по-
прежнему сохранил дух 20-х годов. Я помнил, как мама угощала меня пиццей в таверне и
рутбиром в магазинчике мороженого после футбольных матчей среди юниоров (прим.
рутбир (англ. Root beer), или сарсапарилла — газированный напиток, обычно
изготовленный из коры дерева cассафрас. Корневое пиво, популярное в Северной Америке,
производится двух видов: алкогольное и безалкогольное).
— Сюда, — сказала Гвен, указывая пальцем на первый ряд палаток. — Я люблю
начинать с овощей, потом иду к мясу и заканчиваю на деликатесах. — Она встряхнула
своими сумками, потом закатала рукава, как если бы готовилась к соревнованиям, а не к
покупке продуктов. — Ты сможешь унести эту корзину? Она будет тяжелой, и я не хочу,
чтобы ты перенапрягал свои выпуклые бицепсы, которые тебе нужны, чтобы отдавать пас.
О, Гвен. Вечная заучка.
— Думаю, что смогу справиться, — сказал я. — Так, скажи мне, почему мы на
фермерском рынке, вместо того, чтобы пойти в продуктовый магазин как нормальные
люди?
— Я шеф-повар, — сказала она, как будто это все объясняло. — И большинство
ресторанов не делают свои заказы на фермерском рынке, хотя они должны, — ее глаза
блуждали вокруг в поисках зрителей. Видимо удовлетворившись отсутствием
повышенного внимания, она наклонилась над красочной кучкой болгарского перца. Гвен
взяла оранжевый и подняла его к солнцу, чтобы изучить его жесткую кожицу, — мне он
казался съедобным и без всяких изъянов, однако кто знает, что искала она.
— Нет, рестораны используют дистрибьюторов, — проворчал я. — Как и один из