Госпожа поневоле или раб на халяву (Смирнова, Дэвлин) - страница 120

И почему-то было так… немного грустно, спокойно и хорошо.

— Устал, мой хороший? — спросила я, когда кованные ажурные ворота парка тихо всплыли из лиственной дымки. И даже не удивилась тому, как назвала чертенка. Так естественно оно вплелось в этот парк и этот вечер.

Владис взглянул на меня с легким удивлением, а потом как-то горестно вздохнул и, отвернувшись, угукнул, при этом не отпуская моей руки.

— Я тоже… длинный день был. Пойдем, до дома уже недалеко.

Мы так и молчали всю оставшуюся дорогу, рука в руке, теплые пальцы под влажной кромкой рукава. Даже на лифте поднимались в той же уютной тишине.

И только перед дверью громкое бряканье ключей как будто слегка разогнала дымку поздней осени. Мы вошли в квартиру, и…

— А я специально дожидалась, — Эмма Львовна величественно повела пепельно-седыми кудельками, уложенными в строгую прическу и качнула элегантно-эффектными бриллиантиками в ушах. Вообще моя «домомучительница» больше смахивала на английскую королеву, чем на приходящую поломойку. Даже рост в метр с… прической ей не мешали. Туфли на каблуках, классический брючный костюм, старинная брошь у воротничка белой блузки и очки в тонкой золотой оправе, на цепочке. Поверх которых пожилая дама сканировала появившегося на пороге чертенка, пронизывающе и безжалостно, как поисковый радар — вражескую эскадру.

— Берем, — вынесла она вердикт ровно через минуту пристального изучения. — Козел, эгоист, каких мало, бабник и засранец. Но своего не отдаст. Настоящий мужик. Значит, воспитаешь, в крайнем случае, будешь дрессировать. Научу, — она посмотрена на мой открытый рот и выпадающие из очков глаза и строго припечатала: — Анжельена! В кои-то веки тебе попался нормальный экземпляр с приличным экстерьером! Будь любезна вспомнить, что ты женщина, а не шлифовальный станок, и принять меры к удержанию!

* * *

Владис.


…А дома нас поджидала эффектная бабулька, типа тех, что крутились вокруг мыши на занятиях. С лицом царствующей королевы она оглядела меня и выдала:

— Козел, эгоист, каких мало, бабник и засранец, — я прямо даже замер от такого отличного умения разбираться в людях с первого взгляда. — Анжельена! В кои-то веки тебе попался нормальный экземпляр с приличным экстерьером!

Экземпляр с экстерьером — это я. А мышь Анжельена, значит? Переводчик услужливо предложил мне варианты значения более полного мышиного имени. Хаискорт!

Старательно запрятав внутрь боль и ненависть я уставился на изучающую меня бабульку.

— Добрый вечер. Меня зовут Владис, а вас?

— Эмма Львовна, молодой человек, — величественно кивнула бабуль… пожилая дама. — Я правильно поняла, Анжельена, он живет у тебя?