Авар (Лислап) - страница 12

Голова не заболела. Есть еще по ремонту основная и большое дополнение.В это время тренер юриста обездвижил.

- Ты - раб! Ты будешь делать все, что тебе прикажут! Любое неподчинение всегда наказывается! Всей дюжине 5 секунд наказания.


"Ух, как больно! Гады, сволочи! Придет и мое время!" - думал я трясясь на полу. От этих мыслей стало как-то легче.

- Всем встать, а тебе, - тренер ткнул пальцем в американца, - персонально 30 секунд!


Тренер на меня внимательно посмотрел. Видимо логи действий ему доступны. Надо это запомнить. У меня открылась прямая связь:

- Ты закачал и изучил базу. Почему?

- Знания лишними не бывают. И потом эта работа ничем не хуже другой. В покое же Вы нас никого не оставите.

- Ха. Конечно не оставлю...

Диалог закрылся. Как я отвечал? Просто хотел ответить и это отправлялось. Фактически произносил "про себя", адресовал тренеру.


Говорили мы на аварском. В аварском языке много разных обращений. Здесь я буду писать "вы" с маленькой буквы как обычное обращение к большому числу человек. Обращение на "Вы" - это уважительное обращение, в данном случае уважительное обращение к начальнику. Всего этих обращений достаточно много. Обращение к подчиненному есть пренебрежительное, безразличное и ободряющее (типа я тобой доволен). Обращение к равному пренебрежительное: "мы с тобой формально равны, но реально ты никто" - с таких обращений начинаются дуэли (вылезла информация про дуэли - они есть, подробнее нужна база другого уровня); нейтральное (мы малознакомы), уважительное=дружески-ободряющее (друг, держи хвост пистолетом), к начальствующему нейтральное (ты мне начальник, но я тебя не знаю, если знакомы может считаться закамуфлированным оскоблением, при первой встрече нормально - сначала прояви себя), уважительное от дружеского (если разница в уровнях мала, подчеркивает хорошее отношение) до уважительно-бравого (самый разумный армейский вариант).


- Ты, - ткнул в меня тренер, - обслужи камеру. Хочет ему кто-нибудь помочь? Нет? Тогда с остальными пока повторим этикет...

- На хрен, у меня от этих баз голова болит, - тихо пробормотал один из наших. (Вот и стали для меня рабы нашей дюжины своими, нашими!

"Гады! сволочи! Ненавижу!!! В смысле не их ненавижу, а укравших нас работорговцев.")


Подошел к камере. Разобрался с защелками, снял заднюю стенку, вытащил брикеты, вытащил контейнер с водой. Брикеты сухие и твердые. Их обработали бактерии. Теперь их можно использовать в оранжерее или на ферме.

- Так. Вижу. Разобрался. Возьми платформу. - Пришло сообщение от тренера. У меня перед глазами открылась схема. - Изучи, как работает. - Получил ссылку на уже известное мне место локалки. - Все туалеты обслужи. Бегом!