Труба снова выровнялась, а потом, как мне подсказывал мой вестибулярный аппарат, пошла вниз. Тут не было никаких указателей, надписей, и прочего, что по моему представлению всегда должно находиться в таких местах. Только монотонная светящаяся белым кишка.
Может, и в самом деле кишка огромного осьминога?
Эта мысль заставила меня на мгновенье замереть.
Спустя пару десятков метров послышался шум. Тихий, монотонный гул и хлопанье, словно кто-то ударял ладонью по чему-то мокрому. Звук доходил откуда-то снизу, действовал на нервы и заставил меня немного ускориться.
Где же этот транспорт? И что это должно быть?
На секунду представилась станция, на которую вместо поезда приползает огромный червь, сбежавший из второй части «Людей в черном».
Гул остался позади. До моих ушей доходили лишь монотонный шум.
— Долго нам еще? — спросила я, и не услышала свой голос. Каким-то чудным образом тут не распространялись звуки.
Черт!
Хлопнув Ранзара по плечу, я попыталась объясниться жестами, на что карсекорец повилял пальцем и отрицательно покачал головой.
Что это значит я не поняла. Надеюсь, что идти нам недолго. А через минут пять увидела выход. Неужели станция?
Приблизившись я поняла, что это не станция. Мы вернулись в город, правда, вышли в совершенно ином месте. Из той картины, что была раньше, здесь остался только высившийся позади «осьминог». Впереди же находилось что-то похожее на рынок.
Воздух внезапно наполнился запахом чего-то похожего на гарь. Послышались звуки шагов и громкая мелодия. Музыка была не совсем обычной. То она напоминала классическую, то резко переходила в подобие тяжелого рока, то слышался странный, низкий топот, словно рядом проходили гонки на слонах.
За невысокими столиками-прилавками сидели абденцы. А точнее — абденки. Ни одного мужчины среди них я не нашла. А на прилавках лежали лишь предметы, напоминающие наши, земные планшеты.
— А транспорт? — спросила я и наконец-то порадовалась, что слышу себя.
— Труба и есть транспорт, — не оборачиваясь, ответил Ранзар.
— То есть просто переход? Могли пройти через город.
— Не просто. Какие же геяне глупые. Мы прошли около полкилометра, но преодолели дистанцию в миль пять.
— Как это возможно? Да еще и без магии? — удивилась я.
— Звезда не только поглощает магию, — ответил карсекорец с таким видом, будто его попросили рассказать о том, что такое еда или вода. — Она создает гравитационные аномалии. Та штука, через которую мы прошли, фокусирует эти аномалии, проделывая межпространственные туннели. Будто бы пространство сжимается.
— Ясно, — кивнула я, а потом увидела нечто хотя бы отдаленно напоминающее людскую постройку.