«Не знаю. Но если бы я был на твоем месте, то свалил бы как можно быстрее».
«Ладно. Спасибо. Буду тебе должен, — Кай чувствовал, что к концу этого приключения у него появится слишком много долгов. — Маришка сейчас гуляет по пляжу. Как только она вернется, то мы улетим».
«Кстати, о Маришке…»
«Что? Ты что-то выяснил?»
Он встал и направился в хижину. Кай по привычке никогда не распаковывал вещи и был готов в любую минуту двинуться в путь, но Маришка уже успела покопаться в своей сумке. Он собрал несколько вещей, которые она вытащила ранее, и затолкал их обратно в чемодан.
Прошло уже более десяти секунд, а Брок так и не ответил.
«Брок? Ты еще там?»
Кай вышел на веранду и нашел взглядом Маришку. Мужчина помахал ей рукой, привлекая внимание и показывая, что девушке пора возвращаться. Она кивнула и направилась к хижине.
«ДНК, которую ты прислал, очень помогла мне».
Кай задержал дыхание.
«Что ты обнаружил?»
«Она из Террана».
«Я так и знал, что в ней есть что-то от терранцев».
«Нет. Ты не понял, она не наполовину терранка. Маришка на сто процентов человек».
«Как?»
«Алондрэйлин, ее мать, числилась активистом на Терране. Она работала в частной гуманитарной организации, расследующей нарушения гражданских прав. Женщина пропала без вести именно в то время, когда проверяла обвинения, выдвинутые против Ламис-Одж. На самом деле, она планировала прекратить поездки на некоторое время, это задание было последним… ведь прямо перед отъездом женщина узнала, что была на шестой неделе беременности».
У Кая буквально отвисла челюсть.
«Значит, Обидо не является биологическим отцом Маришки?»
«Нет. У Алондрэйлин был муж. Спустя тридцать дней, когда он так и не получил весточки от Алондрэйлин, отец Маришки совместно с организацией, на которую она работала, попытались найти женщину. Они подозревали, что Ламис-Одж были причастны к ее исчезновению, но не смогли это доказать. Ламис-Одж все отрицали. А Терранские власти не обладали достаточной компетенцией, чтобы вмешаться в ситуацию».
Как же, наверное, страдал отец Маришки. Его жена пропала без вести. Мужчина более двух десятилетий не знал, что случилось с ней и с их нерожденным ребенком.
«Итак, Маришка является гражданкой Объединённого Террана?»
«Ага».
«А ее отец еще жив?»
«Да. На данный момент он управляет гидропонной[5] фермой. Секундочку».
Спустя несколько мгновений, тихий писк сигнализировал о передаче файла. Кай с помощью своего микрокомпьютера открыл сообщение. Перед его глазами появилось фото молодой пары. Маришка была очень похожа на своих родителей, у Кая больше не оставалось сомнений в ее происхождении. Твою ж мать.