Аратан (Лислап) - страница 101

- А в космосе ты кем был?

- Военным. Служил на космофлоте.

- А ты воевал.

- Немного.

- А с кем? С Аварцами?

- С пауками и с пиратами.


Я, пользуясь случаем, быстро прибрал жетон в карман.


- Так когда ты его видела? - Спросил я обнадёженный началом разговора.

- Два дня назад.

- Ты хорошо его рассмотрела?


Девица взяла в руки фотографии.


- Да. Это он обертку от вафель выкидывает, что дядя его угостил.

- Не рассмотрела, от таких? - Снова показа я ей пачку с вафлями.

- Да от таких.

- Ай, молодец! Какая ты наблюдательная!

- Дядя и меня хотел угостить, но я вафли не люблю. Я так ему и сказала.

- Дядя сначала его угостил, а потом тебя?

- Нет, сначала меня. Я отказалась и он ушёл. Потом вернулся. Он вон там стоял и мальчика позвал.

- Не смейте допрашивать ребёнка! - Вмешалась в нашу беседу какая-то женщина.

- Я не допрашиваю, я с ней беседую.

- Нет допрашиваете! Не смейте! Я запрещаю!

- Я не ребенок! - громко заявила девица.

- Гилма! - Воскликнула женщина.

- Что Гилма? Ну что Гилма? - Откликнулась девица.

- Гилма? - Обратился я к ней.

- Да.

- Знаешь чем допрос отличается от беседы?

- Чем?

- При беседе ты можешь не отвечать на неприятные тебе вопросы и вообще можешь закончить ее в любой момент. А ещё ты не только отвечаешь на вопросы, но и спрашиваешь, что тебя интересует.

- А при допросе?

- Вот кто эта женщина?

- Это - моя гувернантка. Она мне всё время что-то запрещает!

- Я должна обучить тебя хорошим манерам!

- Вот, если я спрошу у неё, какой сериал она смотрела, пока я здесь с тобой разговаривал, то она может не отвечать. А если на допросе, то должна будет ответить.

- Тоже мне тайна! - Сказала Гилма. - "Несчастную красавицу". Тринадцатый сезон. Был бы вечер, смотрела бы "Прекрасную крестьянку", а утром - "Великолепную десятку".


Пока мы беседовали, я запросил полицейский искин и выяснил, что гувернантку зовут Циля, что она здесь по лимиту, её родная планета - Симора. Жила она там в самом благопристойном районе этой не слишком благополучной планеты.


- Циля? - Обратился я к гувернантке.

- Да.

- Вы этого молодого человека не видели? - Я протянул ей комплект фотографий.

- Нет. - Ответила та. - Я слежу за девочкой и мне некогда отвлекаться на посторонних!


Я повернулся к Гилме и улыбнулся ей. Гилма улыбнулась мне и сказала Циле:


- Когда ты сериал смотришь, ты ничего вокруг не видишь. Вот скажи, серия ведь закончилась?

- Закончилась. - Нехотя ответила Циля и продолжила:

- Гилма, пора обедать!


Затем обратилась ко мне:

- Нам некогда беседовать с Вами. Гилме пора обедать, а потом у нас по расписанию занятия. Показания несовершеннолетних искин к рассмотрению не принимает. Так что смысла в нашей беседе нет. Извините! Не тревожьте нас больше.