Нас притащили в изолятор, бросили на пол, включили визор.
— Посидите здесь! — доверительно сказал охранник. — Скоро приедет следователь — будете с ним говорить, а потом, может, и домой отпустят.
Я хорошо понимал, что никто нас домой теперь не отпустит, но автоматически кивнул. Охранник вышел, дверь за ним бесшумно затворилась, едва слышно клацнул электронный замок.
Я встал и отряхнулся. Пашка последовал моему примеру.
Мы с другом хмуро уставились в визор. Шла программа «Новости».
На матрице визора, окруженная тусклыми песчинками звезд, висела половина планеты. Я мгновенно узнал ее. Полушка. Странный мир, несколько лет назад переданный нам Американским Союзом в счет уплаты долга.
— Закончено строительство первой очереди нового реактора. Теперь у трех городов на этой планете появится новый источник энергии. С приростом энергии ученым станет значительно легче разгадывать тайны Полушки…
Показали короткое интервью с кем-то из руководства только что запущенной электростанции.
Я отвернулся от визора и взглянул на Пашку. Мой друг плюхнулся на койку и, потирая шею, заметил:
— Уроды они все! Все равно ведь отпустят! Поставят прокол и отпустят!
— Надо найти тех козлов, что наврали нам!
— Они между собой говорили. Тупые просто. А мы повелись.
— Блин…
На некоторое время воцарилось молчание. Затем я тоже присел и указал на матрицу визора:
— А про это что думаешь?
Пашка усмехнулся:
— Ничего не думаю. Какие тут сенсации? Что нового в Глубоком космосе? Скукота там одна…
Я задумался.
Еще недавно мой друг так интересовался малыми черными дырами, а теперь проявляет полное безразличие. Видимо, это напускное. Не может Пашка в одночасье взять и разлюбить космос!
И теперь нам будет очень тяжело пробиться за пределы Земли. Получив еще по одному проколу в личное дело, мы значительно уменьшим свои шансы. А то, что мы получим этот прокол, я даже не сомневался. В этот раз апелляция уж точно ничего не даст.
Но с другой стороны, какая польза от Фронтира — внешнего края Экспансии, если там одни непонятные артефакты да вирусные инфекции? Почему нас так тянет туда?
Ученые, разработчики, конструкторы, зачем вам исследования космоса? Никому ведь не нужна наука ради науки. Вы протаптываете путь, ложитесь под колеса прогресса, только бы этот адский механизм не забуксовал на скользком повороте. А люди даже и не вспомнят про вас. Они не помнят того, кто придумал визор или кофеварку. Им начхать на то, в каком году была первая экспедиция на Марс. Людям нужен комфорт, нужно, чтобы им сказали — здесь можно жить, здесь рай! А имена тех, кто удобрял почву для него своими телами, им в раю не нужны.